F \"H+ F T_t  Ž ν ڽ   -7 < G T3^-Ӿ ܾ  ) DN`w¿ȿڿ  # ) 5Cbz  2 +)2\ejs(*% 6,C$p ("0 S`h "+ (9; u%  #;Vs #%"7 Zen !1@ R]t }V\]E:QG TCE,, #7@GL&rs'"LJI0- @LF`?d itz>,kp. * ),I'v&-(.$Kp u)#5$0Ue x +ASp& & = ^ i s% & D AP*'_/E\u .@Ytp j, (C?^@ '>T mw( .'D&l* 4 No',"=>5| ,=#Vz'$^(pK ;P e p{A<D#W {    %1 D&Ov 6 "<V _ my+%6%M%s1  -G b8MjD& +1] bl ) "! N, {   / 5? [f{  (''7PVgo 3- Gh@$/?R p| 4  3 > I TUu:A%7F#a, ": K Yg   *9OX h s} C5<Ar 03M&'# '3 (8J\]l* :HZl " AO^zE.*.EDt748&8_--61+1]X}|f[V?V_ZMZU>YOBS+D "6 IU-i  G$1 Q _l {       (@Tcw    ';Pbr{    /Pc w %   . .2 ,a - +   ( >  F R  h  v         % d-         * ,C  p ,~ @  ) D" 5g B 0 F Xc < KVk!t-:/> M[c t 5, DPXl[R.J  T`g p {bJ [Bi?(%; JV%l)%<3p#-"#9]7z+!AB<} ']^ 96!Gp!A!B!)="g"##!,#N# V#c#"### #$### # $$,$F$DO$$#$!$$$%"%$*%O%h%p%x%&%%/% % &#-&Q&i&&&&&&& & '' .';'DV'A'('%(z,(U(-(+)1)$@)e))!))))' *1*P*)l*#**<*,+/A+(q+$++*+++**,/U,<,,,,--;-O-U- d-r------- .".6. E.f.x......./$/c;//V0]0r0%0000 00 1 1 1)181I1]1 r11111 11111 112&22A2t202 2 2 2233(33@4G4g4444 4 4 4444 555!.5P5e5v5 55 5<5H5P;66Ri7O7o 8C|8'88!9.*9GY99 Q:\:n:c::E;;;<E(<$n<:<<\<K=Q>>l?YD@)@@@L AMVA0A*A,Bd-B,B3B0B5$C*ZC,C-C0C0D)BD)lD)D9D-D3(E1\E:E@E* F25F3hFSF.F%GEG9Gv9H7HHHHH II64IkI=tIIIYJ^J+~JJJJ J JJKK K KK$K$K"L 1L ?LIL[LjL rL#L(L$L%LHMfaM+M)MN4NIN _N jNwNNNNNNNNPNONOSOXOQKPPPPPPQQ!Q)QRRR R RS #S /S;SJSgS+~S S S SSUSTUVbGW WWW W W WW X X &X3X 9X FXTX fX tX X X XX XXX X X XXX Y YY +Y 7Y CY OYZY `Y jYxY}YY YY6Y4Y5*Z3`ZZZ ZZZ ZZZZ"Z"["1["T["w["[!["[\ \\\\%\.\5\ <\F\N\T\r\\\\ \\ \\ \\ \ \ \] ]]%] )]3]7]=] B] L]Z]i]}]]]]]]]]^!^6^G^_^n^^^ ^^^^^_"_3_J_!i__!_"__& `!1`&S`z```` ` ` `` a%a;a DaOahaxa6a4a5a3/bcbkbpb xbb b b bbbbbbc $c1c 8c Bc Lc Wcac gc:uc c ccccccc d dd3dCdKdPdWdfd od}dddd dddddd dd eeee0e Fe Pe\eaejese{eeee eeeeeeeeee f ff3$faXfef g2g:g @gag gg g g g gggggggg hh h"h2h:h?hHhLhPhUh gh thhhhh h hhh hi i i "i ,i 6i @iJi [ihi xiiiii i!ii ii i ij jjj -j ;j HjUjojvj jjjj j jjjjjj jjkk,k@kWkkkk kkkkkk k k k k l ll"l'l/l Ol[lkll#llllm'm,m3m 8mBmImMm\m`mfmmmtm ymmmm mmmm m mmmmn nn n"n+nHnfnnnn!nno+oCo]o$wo$o$o$o$ p$0pUpppppppp q,q Hqiq q!qqqr (r%Iror rrrr(s(-s(Vs(s(s(sst4tOt"ottt"tt$u"6u Yuduiuu uuu&uuu v v !v+v#:v$^vvvvvvvv ww )w7wGwWwrwwwwww x x$x6xKx ]xkxxxxxxxyy8yJyaysyyyyyyz6zUzjz{zzzzzzz {%{5{F{K{`{ g{ s{{ { { { { {{{{{{{||0|A|R|c|t|||||||||||| | } } } -}:} J} V}b}k}} }} } } }}}}} ~ ~"~'~ /~9~A~F~ L~V~g~ z~~ ~~~~~ ~ ~~ ~ ~ ~  *: ? I V`u   -A"T!wۀ 3GYj~Ձ0GXhy ˂/IZ!j '&Ճ#, D OY _ i u     „Ƅ ̈́؄ ބ  + 7 COT \gx |  ؅ޅ  4H\p(φ , /=Q bn9~0%DI_5߈03/Rc>@:67q)(ӊ"4HT6 ԋދ* ?%Ms ͌ & " .9Qiɍ 0 F,T Ў܎-!D#fʏ8ޏ $?'Y  ''+<Ufy$ӑ#'D_z !ے %!G `)n& ʓ )&"Ps#Δ'ޔ'>.;m;:: [u 'ޖ!5J&b0̗"'  3!=_4oȘޘ   *5$E#j ę ՙ"9Ojƚܚ % , 9D KV\ aov|   Ǜכ 6(Kt˜  # . ;H4W  ŝ Нڝ3Ne ! Ğ Ҟܞ   $<Tm֟  1 @J[^d k w  ŠΠՠޠ #9Pk͡ݡ    #+ ; I.V:($,IXxѣ-,-*Z+)Aۤ1Odeʨܨ 4Ibz:Ω2 D<]ߪ /"RR «O ]dm0  ǮԮ   ' 4 > H R \jz    ǯ ӯ( *JR an    ɰ԰   6 DO ` kw  ٱ  0H\m| .    " -9Ja v 1( +)='g  #ɴ)+Ud"s%&ε  -9T%l  ж  #0Ib{ҷ-!2Tpָ"8HXh{ ͹6)6`6Tκ#I3t} #9*>d!'ż  %8K<aj3x ! AN<m;0#;Z+p@"B CMTt7 AQ(d3 .$G3l$"6F b*l3!9!7Y l y    '=Siy    !"D S` oy 3 >>:#y"U+]B! /dH   jt9  -9-g  )DZ4a / ? LVi:|%$!>Wo96-H$a&/!H$jB-I_ u   $"5 Q [ h u         97Pf x:#4 ;HXq+ $$5$Z-  !5(TR}!'+aS a8N'd( 0CbiE!*=X _l|   18J \fm   (Cb     . ;QmG+'< LVu 3 , A N[d0E;\$ " =Hh5 T _ jw     ) 4AT jw~F7F*q x   *-=Pc ` F P]v    B 1'> f$s ls &B!Xz*'''-$Uz!!?0[0B6?70w*?-$AEf$E 6CHYs    0"E/h      - :GW p}!=Sl   &3L!k .J Z dq 1    && ,0&]%   '.C&Y& Z.J Z dn~$ &', T^1~+6'1; mw1Mi y  3Z2?vDp5    )<(Qz 4  (4K]\K 8   3E`iy88G "(">aH!5Ul-$ElX*iZu l} i QT 0 ? ' '? g ] ! '  + 8 !I *k    -      $ 7 ?G        * G T)`/  5EU er 8%8^&&]6Cz'%++J%v.%%++C%o<)-'Jr:.'-Fex   ) 3@V%s $-@!PrKf8(: IUeu$")?FM T^ er"y*% #=Or_rELew      #% IVq   0,BKI@gI6) F c '| B  !! !O!!:" ""#3#N#6j##l#$$s$3;%Uo%%%9&0:&-k&&&&_&M'!i'!'!'''(#(B(^(z((!((()'+)$S)x)!)!))!)!*;*:*i.+*+ + + + + +,), F,9P,,f,-$ -80-i-- - - - -i-$. :. E.P.X.k. ~.. .....#.(/ 1/R/7q/Y/)0,-0Z0y00 00 0 000011.1+E1*q1.1.1,1'2.2F2\2v22 22264K4]4r444444)4"5+95 e5 s55g5 56E7**8U8\8c8j8 q8 }888 88 8 8 8 8 8 8 889 99 9$9 (9 59 ?9 I9 S9]9d9 t9~9 999999 9 99 9 9):*.:)Y:)::::::::: ::;; ;;;; ;%;+;;; ?;I; P; Z;g; p; z; ;$;$;;; ;; <<,<3<:<A< E< R<_< x<<< <<<<<<< <<< << < <= == =$= += 5=?=O= V=c= j= t=~==== = == === = > >2>K>S>b>q>u> ~> >>>0>>>> ?!?)7?)a?)?)? ??? ? @ @ @ )@6@=@M@]@m@ @ @@ @ @ @@@ @;@ )A 6A CAPA WAaAhAxA A AAAAA A AA AA BBB B'B)B0B 7BDB TB^B qB{BB BB B B B B BBB B BC CC&C *C7C=CCCJC!QCsC zCC C!C3C3C+D ;DED'KD'sD D DD D DDD DD DE EE 'E4E 8EEEUE\EcEjEnErE yE EEEE EE E E EE FF F #F 0F =F JF WF dF qF~FF FFFFF F FFF F FF GGG)G K]KvKKKKKK L%LAL]LyLLLLLL MM8M$QM!vMMMMMMN+NJNcN|NNNNNNO.OJOfO|OOOOOO P%P$>P!cPPPPPP P P%PQ .Q ;Q HQ UQbQ!uQ!QQQQR#RBR!^RRRRRRRS;SZSySSSSST!T=TYT'rT$TTTT U)UHU!dUUUUUUV"VAV`VVVVVVW'WCW_W'xW$WWWWW XX X X,X ?X LXYX `XjX}XXXXXXXXXXYY"Y2YBYRYbYrYYYYYYYYYZ#Z7ZJZ]Z pZ }Z!ZZZZZ ZZ ZZ [)[ 9[ F[P[T[ ][g[o[v[}[ [ [[ [ [[[[[ [ [[ \ \\!\ (\ 6\@\V\[\ b\m\ }\ \ \\\\\\\\\ ]]+]<]M]f]]]]]]]]^+^<^M^^^o^^^^^^^^__#_4_E_V_g_~_______ `*`G`a`{``` ```` ` ` `aa a #a0a?a BaLaPa Yaca jawaaaa a a aaa a aa a ab b b 'b1bHbObhbbbb bbbbbbb!bb cc7c%Pc vcccc!c!c!d!%dBGd<d$dd3eK9eHe6e6f6kZk ak kkuk k!kkkk k kl l3*l ^ljlllllll lll lm!m 7mAm!]m mmm mm m!mmnn :nDnKngn'nnn-no3oFoYo`ogo oo o oo oo'o p"p8pTp sp}ppp p pp pppppp p$ q$.q Sq`qgqnq uq q q q qqqq qqq r"r;rTrmrrr r r rr r rr sss s &s3s:s Cs Ps ]shsosvs}sssssssssssssssstt"t)t0t 7t&Dtktott tt t t ttttttuu)uvKv[vbvivpvwvv vvv v vvvw ww w%w ,w8wKw [w hw rw|wwwwwwwxx .x ;xHx Ox \xfx kx xx xxxxxx xxxx= y*Jyuyy'yy+yyz z 7zEz%\zz#z,z)z#{;3{&o{{{~~~~~~0DXlC}9JeFހ0L!n Wn 4PsE@!$PTy#zv&R$6c^w.[tq{8<I?itH{#x toIemiVs@>\ 4y$h24%&./F0<e N=s=7x8J0G[ur C~/b+_kt]6K+UAN?*wd]Xoy*_[y-\<IimYpZ-t2q-f?eDO^_;0$Deut/mhiO3lMjw+=cHVV6!& I{ymqE dM +1`']b<I4r@B[1?'6d|59wF`h0L9r9E{}HI,'Co_ACOwPz nP}KdQ{  Rl8#7)km~] *'4678% /)j zD1}zANTD;vuC!qTJ(y&f`.goE1 fgLBdcsE8(ONau:vD/qkK0u^ScV[8k"LZYp"3#|D6VP<dO*Br[L9F{$M LAH Tp]w+25,jcn JN5t1? F5S@~~4u3F^c&{i.LL>*ENp%p3ulQb-02~1f,/5MOx9j\%)lRQD?;,4A) 7iXh^h~%qr7W"^@7 l>Hco s\/~8];.hi:`*XUF !RJt,dgfC\M1 Dg -Jl7TV/|gI>@RCuK};-yz]bX}k[HqX5NBGgn?,a}K/:UZmQ`jz&=Q9G`hZXfY@c|n?xKe `7~+%3J"xlAJ{K9#<CwT (:b fI)3d]6&-; ;UKH0zAW0pH 5$?7UWF=.GZSvqcx u,v"M(Tsa=2"^+) S3b< \ h@8=o3|\6,UM) &Yx_+mBabM$D2QE>ST_! !6(WS!.k;Yw4Ni1k:^LrQar jhw'` 0l|bkpEFb (}]VG' URIZBjes%n"a'B[&q:xseEv -%aX:SzW:5'9_3Keov! _)VRYJ Rv2g,l:Lg{+*o t>ZS_eZX*G.UQ#BY1v# NPpWy$YZ\H(j><|T#<%rA)~f#5VzjX W|.>GCo([Py sr k aBOg `}JG8aF-9PRUMC4*2pn" W}OGnnfP>|!i=@^mmd\$2Y;OAx=Q (S "'  and currently loaded module is %s fraction {fractionValue:.2f} Percent slice {pointIndex} of {pointCount} minus square title: {axisTitle} {segmentType} {pointIndex} of {pointCount}%d characters%d percent%s Settings Category%s application%s columns%s copied to clipboard%s cursor%s end%s highlighted%s items%s keyboard%s landmark%s mode%s selected%s selected instead%s unselected&About add-on...&Activate&Add&Alignment&Annotations&Anywhere&Automatically start NVDA after I log on to Windows&Beep for capitals&Brightness controls audio coordinates volume&Buttons&Categories:&Charts&Check for update...&Clickable&Close&Colors&Comment&Configuration profiles...&Continue&Continue running&Default dictionary...&Delete&Dictionary entries&Disable add-on&Donate&Done&Download update&Edit&Editor revisions&Enable add-on&Errors&Font name&Form fields&Get add-ons...&Headings&Help&Inflection&Input table:&Install NVDA on this computer&Install NVDA {version}&Install NVDA...&Install update&Install...&Keep existing desktop shortcut&Keyboard layout:&Language&Language (requires restart to fully take effect):&Level&Line spacing&Lists&Maximum number of characters on one line&Move to&New&Not now&Number of lines per page&Output table:&Pages&Paragraph indentation&Pattern&Pitch&Play audio coordinates when mouse moves&Play sounds when starting or exiting NVDA&Port:&Postpone update&Preferences&Proceed with installation (not recommended)&Punctuation/symbol pronunciation...&Rate&Remove&Rename&Replacement&Reset configuration to factory defaults&Revert to saved configuration&Save configuration&Save configuration on exit&Send actual symbol to synthesizer&Settings...&Sheets&Show Speech Viewer on Startup&Show cursor&Show this dialog when NVDA starts&Start the new portable copy after creation&Symbols&Synthesizer&Synthesizer:&Tables&Temporary dictionary...&Touch typing mode&Trap all non-command gestures from reaching the document&Triggers...&Type&Use CapsLock as an NVDA modifier key&User Guide&Voice&Voice dictionary...(normal configuration)***+-...1.5 line spacing100 percent Stacked Area100 percent Stacked Bar100 percent Stacked Column100 percent Stacked Cone Bar100 percent Stacked Cone Column100 percent Stacked Cylinder Bar100 percent Stacked Cylinder Column100 percent Stacked Line100 percent Stacked Line with Markers100 percent Stacked Pyramid Bar100 percent Stacked Pyramid Column12.5% gray25% gray3D 100 percent Stacked Bar3D 100 percent Stacked Column3D Area3D Clustered Bar3D Clustered Column3D Column3D Cone Column3D Cylinder Column3D Line3D Pie3D Pyramid Column3D Stacked Area3D Stacked Bar3D Stacked Column3D Surface3D Surface (wireframe)50% gray6.25% gray75% grayA dialog where you can set default dictionary by adding dictionary entries to the listA dialog where you can set temporary dictionary by adding dictionary entries to the edit boxA dialog where you can set voice-specific dictionary by adding dictionary entries to the listA free and open source screen reader for Microsoft WindowsA pattern is required.A previous copy of NVDA has been found on your system. This copy will be updated.A version of this add-on is already installed. Would you like to update {summary} version {curVersion} to version {newVersion}?AC power onAbout NVDAAbout...ActivateActivates the NVDA Add-ons Manager to install and uninstall add-on packages for NVDAActivates the NVDA Python Console, primarily useful for developmentActivates the current object in the documentActivates the text at the cursor if possibleAdd Dictionary EntryAdd SymbolAdd-on &helpAdd-on InformationAdd-on InstallationAdd-ons ManagerAdd-ons cannot be installed in the Windows Store version of NVDAAdd-ons were detected in your user settings directory. Copying these to the system profile could be a security risk. Do you still wish to copy your settings?All add-ons are currently disabled. To enable add-ons you must restart NVDA.All add-ons are now disabled. They will be re-enabled on the next restart unless you choose to disable them again.All dotsAllow skim &reading in Say AllAlpha numeric inputAlready in a content recognition resultAlready set row {rowNumber} column {columnNumber} as start of column headersAlready set row {rowNumber} column {columnNumber} as start of row headersAlready set {address} as start of column headersAlready set {address} as start of row headersAlways duckAlways fill displayAlways include short character &description when announcing candidatesAn NVDA settings dialog is already open. Please close it first.Announce &selected candidateAnnounces the current selection in edit controls and documents. If there is no selection it says so.Answer to:ApplyAppointment {subject}, {time}Arabic grade 1Are you sure you want to install this add-on? Only install add-ons from trusted sources. Addon: {summary} {version} Author: {author}Are you sure you wish to remove the selected add-on from NVDA?AreaAssamese grade 1At least one key must be used as the NVDA key.AttachmentsAudio &ducking mode:Audio ducking not supportedAudio indication of focus and browse modesAuthorAutomaticAutomatic &Say All on page loadAutomatic dialect switching (when supported)Automatic focus mode for caret movementAutomatic focus mode for focus changesAutomatic language switching (when supported)Automatically check for &updates to NVDAAutomatically report all available &candidatesAvoid splitting &words when possibleBCC:Bar of PieBaselineBaum/HumanWare/APH/Orbit braille displaysBeepBeep and speak progress bar updatesBeep for progress bar updatesBeep if typing lowercase letters when caps lock is onBegins interaction with math contentBengali grade 1Bitmap placeholderBlink cursorBlock "esBlue flagBluetooth serial: {portName}Bold offBold onBoth Speech and TonesBoth Colors and StylesBottomBrailleBraille &displayBraille &display:Braille Display ErrorBraille cursor %sBraille cursor is turned offBraille cursor offBraille cursor onBraille focus context presentation: %sBraille input disabledBraille input enabledBraille tethered %sBrowse ModeBrowse modeBrowse...BubbleBubble with 3D effectsBulgarian 8 dot computer brailleC&hange...C&ommentsC&ontributorsCC:COM Registration Fixing ToolCOM Registration Fixing tool completeCTRL+ALT+NCan't select text, press twice to copyCancelCandidateCannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headersCannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headersCannot find {address} in column headersCannot find {address} in row headersCannot install NVDA add-on from {path}. You must be running NVDA to be able to install add-ons.Cannot save configuration - NVDA in secure modeCannot set headers. Please enable reporting of table headers in Document Formatting SettingsCapital pitch change percentageCase &sensitiveCategory {categoryAxisData}: Cell borders:Cell c&oordinatesCenter Title placeholderChange selected symbolChanges were made to add-ons. You must restart NVDA for these changes to take effect. Would you like to restart now?Charging battery. %d percentChart ElementsChart area Chart area, height: {chartAreaHeight}, width: {chartAreaWidth}, top: {chartAreaTop}, left: {chartAreaLeft}Chart placeholderChart title: {chartTitle}Chart title: {chartTitle}, type: {chartType}Checking for UpdateChecking for updateChinese (Hong Kong, Cantonese)Chinese (Taiwan, Mandarin)Choose Add-on Package FileClicks the left mouse button once at the current mouse positionClicks the right mouse button once at the current mouse positionClustered BarClustered ColumnClustered Cone BarClustered Cone ColumnClustered Cylinder BarClustered Pyramid BarClustered Pyramid ColumnCo&mmentsCommands &Quick ReferenceCommands Quick ReferenceCommentComment: {comment} by {author} on {date}CommentsCompositionConfigurationConfiguration File ErrorConfiguration ProfilesConfiguration appliedConfiguration profile triggers disabledConfiguration profile triggers enabledConfiguration restored to factory defaultsConfiguration savedConfirm DeletionConnectingContent is not visibleCopied to clipboardCopy &portable configuration to current user accountCopy current &user configurationCopying SettingsCopyright (C) {years} NVDA ContributorsCornersCould not find Notes for translators window.Could not find comment window.Could not load the %s display.Could not load the %s synthesizer.Could not save configuration - probably read only file systemCreate &desktop icon and shortcut key (control+alt+n)Create &portable copyCreate Portable NVDACreate portable copy...Creating Portable CopyCroatian 8 dot computer brailleCroatian grade 1Current application (%s)Currently running application is %sCursor blink rate (ms)Cursor shape for &focus:Cursor shape for &review:Cycle through the braille cursor shapesCycles between available touch modesCycles through audio ducking modes which determine when NVDA lowers the volume of other soundsCycles through line indentation settingsCycles through speech symbol levels which determine what symbols are spokenCzech grade 1Danish 6 dot grade 1Danish 6 dot grade 2Danish 8 dot computer brailleDanish 8 dot grade 1Danish 8 dot grade 2Data LabelData TableDate placeholderDate:Decreases the currently active setting in the synth settings ringDefault dictionaryDesktopDictionary Entry ErrorDisabled after restartDismiss the recognition resultDisplayDisplay Unit LabelDisplays one of the recent messagesDistribution:Document FormattingDocument formattingDocument informationDocument reviewDocumentationDonateDot 8Dots 7 and 8Double line spacingDoughnutDown BarsDownloadingDownloading UpdateDrop LinesDuck when outputting speech and soundsDutch (Belgium)Dutch (Netherlands)E&mphasisE&xitE&xpand to computer braille for the word at the cursorEcoBraille displaysEdge of tableEdit Dictionary EntryEditing comment for cell {address}Editing profile {profile}ElementsElements ListEmpty slideEmulated system keyboard keysEmulates pressing %s on the system keyboardEnable mouse &trackingEnabled after restartEndnotesEnglish (U.K.) 8 dot computer brailleEnglish (U.K.) grade 1English (U.K.) grade 2English (U.S.) 6 dot computer brailleEnglish (U.S.) 8 dot computer brailleEnglish (U.S.) grade 1English (U.S.) grade 2Enter input gesture:Erases the last entered braille cell or characterErrorError BarsError CopyingError activating profile.Error checking for update.Error copying NVDA user settingsError creating profile - probably read only file system.Error deleting profile.Error downloading update.Error in appModule %sError renaming profile.Error saving configuration profile triggers - probably read only file system.Error saving log: %sError saving user defined gestures - probably read only file system.Estonian grade 0Ethiopic grade 1Eurobraille Esys/Esytime/Iris displaysEven pages footerEven pages headerExecute a previously downloaded NVDA updateExitExit NVDAExit math interactionExploded 3D PieExploded DoughnutExploded PieExplore NVDA user configuration directoryExponentialFailed to create portable copy: %sFailed to install add-on from %sFailed to open add-on package file at %s - missing file or invalid file formatFast forwardFile in UseFill display for context changesFilled RadarFilt&er by:FindFind ErrorFinnish 6 dotFinnish 8 dot computer brailleFirst page footerFirst page headerFloorFo&rmulasFocus context presentation:Focus modeFollow &mouse cursorFollow System &CaretFollow system &focusFontFont &sizeFont attri&butesFooter placeholderFootnotesFor the new language to take effect, the configuration must be saved and NVDA must be restarted. Press enter to save and restart NVDA, or cancel to manually save and exit at a later time.FormattingForward to:Fra&mesFreedom Scientific Focus/PAC Mate seriesFrench (unified) 6 dot computer brailleFrench (unified) 8 dot computer brailleFrench (unified) grade 2From:Full shaped modeGeneralGerman 8 dot computer brailleGerman grade 0German grade 1German grade 2Greek (Greece)Green flagGuess object &position information when unavailableGujarati grade 1HID keyboard input simulation is unavailable.HID keyboard simulation disabledHID keyboard simulation enabledHIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille seriesHalf shaped modeHandle keys from other &applicationsHandout Master viewHandy Tech braille displaysHas appointmentHeader placeholderHebrew 8 dot computer brailleHi Lo LinesHigh-Low-CloseHindi grade 1HumanWare BrailleNoteHumanWare Brailliant BI/B series / BrailleNote TouchHungarian 8 dot computer brailleHungarian grade 1I &agreeI&nput gestures...IME closedIME openedIP addressIcelandic 8 dot computer brailleIf pressed once, reports the current time. If pressed twice, reports the current dateIf pressed once, the text from the previously set start marker up to and including the current position of the review cursor is selected. If pressed twice, the text is copied to the clipboardInclude l&ayout tablesIncreased by {incrementValue} from point {previousIndex}, Increases the currently active setting in the synth settings ringInputInput CompositionInput GesturesInput Message is {message}Input Message is {title}: {message}Inputs braille dots via the braille keyboardInstall NVDAInstall pending &updateInstall pending updateInstalled Add-onsInstalling Add-onInstalling NVDAInsufficient PrivilegesInvalid drive %sIrish grade 1Irish grade 2Italian 6 dot computer brailleItalian 8 dot computer brailleItalic offItalic onJustifiedKannada grade 1Kashmiri grade 1Key words:KeyboardKoine GreekKorean grade 1Korean grade 1 (2006)Korean grade 2Korean grade 2 (2006)L&icenseL&ogging level:Lan&dmarksLandscapeLanguage Configuration ChangeLatvian grade 1LeftLeft alignedLeft clickLeft mouse button lockLeft mouse button unlockLegend entry for series {seriesName} {seriesIndex} of {seriesCount}Legend entry {legendEntryIndex} of {legendEntryCount}Legend key for Series {seriesName} {seriesIndex} of {seriesCount}LevelLicense AgreementLin&ksLineLine &indentation reporting:Line &numbersLine with MarkersLinearLists various types of elements in this documentLists various types of elements in this spreadsheetLithuanian 6 dotLithuanian 8 dotLoading NVDA. Please wait...Loading document...Locks or unlocks the left mouse buttonLocks or unlocks the right mouse buttonLogLogarithmicLogs information about the current navigator object which is useful to developers and activates the log viewer so the information can be examined.MDV LilliMajor GridlinesMalayalam grade 1Manage &add-ons...Manipuri grade 1Manual ActivationManual activateManual activationManual deactivateMarathi grade 1Marks the current position of the review cursor as the start of text to be selected or copiedMaster ThumbnailsMath interaction not supported.Media Clip placeholderMessage &timeout (sec)Minor GridlinesMiscellaneousMongolian grade 1Mongolian grade 2Most commands for controlling NVDA require you to hold down the NVDA key while pressing other keys. By default, the numpad Insert and main Insert keys may both be used as the NVDA key. You can also configure NVDA to use the CapsLock as the NVDA key. Press NVDA+n at any time to activate the NVDA menu. From this menu, you can configure NVDA, get help and access other NVDA functions.MouseMouse tracking offMouse tracking onMove focusMove navigator object to mouseMove to focusMoved above %sMoved above blank paragraphMoved below %sMoved below blank paragraphMoves past the end of the container element, such as a list or tableMoves the braille display to the current focusMoves the braille display to the next lineMoves the braille display to the previous lineMoves the focus to the next closest document that contains the focusMoves the mouse pointer to the current navigator objectMoves the navigator object and focus to the next rowMoves the navigator object and focus to the previous rowMoves the navigator object to the first object inside itMoves the navigator object to the next columnMoves the navigator object to the next objectMoves the navigator object to the object containing itMoves the navigator object to the previous columnMoves the navigator object to the previous objectMoves the review cursor to the bottom line of the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the first character of the line where it is situated in the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the last character of the line where it is situated in the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the next character of the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the next word of the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the previous character of the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the previous word of the current navigator object and speaks itMoves the review cursor to the top line of the current navigator object and speaks itMoves to the next available setting in the synth settings ringMoves to the next object in a flattened view of the object navigation hierarchyMoves to the previous available setting in the synth settings ringMoves to the previous object in a flattened view of the object navigation hierarchyMoves to the start of the container element, such as a list or tableMoving AverageNVDANVDA &web siteNVDA Add-on Package (*.{ext})NVDA Log ViewerNVDA MessageNVDA Python ConsoleNVDA Speech ViewerNVDA UpdateNVDA add-on packageNVDA is unable to remove or overwrite a file.NVDA settingsNVDA startedNVDA version {version} has been downloaded and is pending installation.NVDA version {version} is available.NVDA version {version} is ready to be installed. NVDA web siteNative inputNepali grade 1New ProfileNew name:Newsgroup:No Series defined.No actionNo brailleNo caretNo comment.No commentsNo containing objectNo duckingNo focusNo formatting informationNo location informationNo long descriptionNo message yetNo navigator objectNo nextNo next review modeNo notesNo notes for translators.No objects insideNo previousNo previous review modeNo progress bar updatesNo selectionNo settingsNo speechNo start marker setNo status line foundNo system batteryNo text to copyNo titleNo track playingNo update available.NonVisual Desktop AccessNormal viewNorwegian 8 dot computer brailleNorwegian grade 0Norwegian grade 1Norwegian grade 2Norwegian grade 3Not charging battery. %d percentNot in a containerNot in a table cellNot in tableNot mathNot on a commentNot supported in this documentNotes Master viewNotes pageNothingNotify for &pending update on startupOKObject PresentationObject edges positioned {left:.1f} per cent from left edge of screen, {top:.1f} per cent from top edge of screen, width is {width:.1f} per cent of screen, height is {height:.1f} per cent of screenObject has no locationObject navigationObject placeholderObject reviewOffOff bottom slide edge by {distance:.3g} pointsOff left slide edge by {distance:.3g} pointsOff right slide edge by {distance:.3g} pointsOff top slide edge by {distance:.3g} pointsOnly when scrolling backOpen-High-Low-CloseOptelec ALVA 6 series/protocol converterOptionsOrange flagOrg Chart placeholderOrganisation:Oriya grade 1Outline viewOutput &device:PackagePage {pageNumber}Pages and spacingPapenmeier BRAILLEX newer modelsPapenmeier BRAILLEX older modelsPass next key throughPatternPerforms the default action on the current navigator object (example: presses it if it is a button).Persian 8 dot computer braillePersian grade 1Picture placeholderPiePie of PiePivot Chart Drop ZonePivot Chart Field ButtonPlayPlay a sound when &auto-suggestions appearPlay sound for &spelling errors while typingPlease DonatePlease press OK to start the installed copy.Please specify a directory in which to create the portable copy.Please waitPlease wait while NVDA is being installedPlease wait while NVDA tries to fix your system's COM registrations.Please wait while a portable copy of NVDA is created.Please wait while settings are copied to the system configuration.Please wait while the add-on is being installed.Please wait while your previous installation of NVDA is being updated.Plot area Plot area, inside height: {plotAreaInsideHeight:.0f}, inside width: {plotAreaInsideWidth:.0f}, inside top: {plotAreaInsideTop:.0f}, inside left: {plotAreaInsideLeft:.0f}Plugins reloadedPolish 8 dot computer braillePolish grade 1PolynomialPortable &directory:PortraitPortuguese 8 dot computer braillePortuguese grade 1Portuguese grade 2PowerPreservePress twice to copy or reset the start markerPressed once sets the keyboard focus to the navigator object, pressed twice sets the system caret to the position of the review cursorPressing once reverts the current configuration to the most recently saved state. Pressing three times reverts to factory defaults.Pressing once will set this cell as the first column header for any cells lower and to the right of it within this region. Pressing twice will forget the current column header for this cell.Pressing once will set this cell as the first column header for any cells lower and to the right of it within this table. Pressing twice will forget the current column header for this cell.Pressing once will set this cell as the first row header for any cells lower and to the right of it within this region. Pressing twice will forget the current row header for this cell.Pressing once will set this cell as the first row header for any cells lower and to the right of it within this table. Pressing twice will forget the current row header for this cell.Primary Category AxisPrimary Series AxisPrimary Value AxisPrimary footerPrimary headerPrint PreviewProfileProfile TriggersProfile name:Progress &bar output:Punctuation/symbol &level:Punjabi grade 1Python consoleQuits NVDA!RGB red {rgb.red}, green {rgb.green}, blue {rgb.blue}RadarRadar Axis LabelsRadar with Data MarkersRate boos&tRe&moveRe-&download updateRead by ¶graphReads from the review cursor up to end of current text, moving the review cursor as it goesReads from the system caret up to the end of the text, moving the caret as it goesReads the current application status bar and moves the navigator to it. If pressed twice, spells the information. If pressed three times, copies the status bar to the clipboardRecognition &language:Recognition failedRecognizes the content of the current navigator object with Windows 10 OCRRecognizingRecordRed flagRefresh F5RefreshedRefreshes the document contentRegular &expressionRegular Expression error: "%s".Reload pluginsReloads app modules and global plugins without restarting NVDA, which can be Useful for developersRemind me &laterRemove Add-onRemoved row {rowNumber} column {columnNumber} from column headersRemoved row {rowNumber} column {columnNumber} from row headersRemoved {address} from column headersRemoved {address} from row headersRename ProfileReplacementReport &help balloonsReport &role when mouse enters objectReport &tooltipsReport background progress barsReport changes to the &composition stringReport changes to the &reading stringReport dynamic &content changesReport formatting changes after the cursor (can cause a lag)Report line indentation offReport line indentation with speechReport line indentation with speech and tonesReport line indentation with tonesReport mouse &shape changesReport object &descriptionsReport object &position informationReport object shortcut &keysReports and moves the review cursor to a recent messageReports any comments in the comments windowReports any notes for translatorsReports battery status and time remaining if AC is not plugged inReports formatting info for the current review cursor position within a document. If pressed twice, presents the information in browse modeReports formatting info for the text under this braille cellReports information about the location of the text or object at the review cursor. Pressing twice may provide further detail.Reports the character of the current navigator object where the review cursor is situated. Pressing twice reports a description or example of that character. Pressing three times reports the numeric value of the character in decimal and hexadecimalReports the comment on the current cellReports the current line under the application cursor. Pressing this key twice will spell the current line. Pressing three times will spell the line using character descriptions.Reports the current navigator object. Pressing twice spells this information, and pressing three times Copies name and value of this object to the clipboardReports the line of the current navigator object where the review cursor is situated. If this key is pressed twice, the current line will be spelled. Pressing three times will spell the line using character descriptions.Reports the new object or content under your finger if different to where your finger was lastReports the object and content directly under your fingerReports the object with focus. If pressed twice, spells the informationReports the remaining time of the currently playing track, if anyReports the text of the comment where the System caret is located.Reports the text on the Windows clipboardReports the title of the current application or foreground window. If pressed twice, spells the title. If pressed three times, copies the title to the clipboardReset all settings to default stateReset all settings to saved stateRestartRestart NVDARestart with add-ons disabledRestart with debug logging enabledRestarts NVDA!ResultReview CursorReview selection copied to clipboardRewindRightRight alignedRight clickRight mouse button lockRight mouse button unlockRomanianRoutes the cursor to or activates the object under this braille cellRow/column h&eadersRun COM Registration Fixing tool...Russian braille for computer codeRussian grade 1Sanskrit grade 1Save &as... Ctrl+SSave AsSaves the current NVDA configurationSay &cap before capitalsSay allScatterScatter with LinesScatter with Lines and No Data MarkersScatter with Smoothed LinesScatter with Smoothed Lines and No Data MarkersScreen reviewScrolls the braille display backScrolls the braille display forwardSecondary Category AxisSecondary Series AxisSecondary Value AxisSecure DesktopSeika braille displaysSelect Braille DisplaySelect SynthesizerSelect portable directorySelected %sSerbian grade 1Serial: {portName}Series LinesSeries color: {colorName} Set row {rowNumber} column {columnNumber} as start of column headersSet row {rowNumber} column {columnNumber} as start of row headersSet {address} as start of column headersSet {address} as start of row headersSets the navigator object to the current focus, and the review cursor to the position of the caret inside it, if possible.Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks itSetting HID keyboard simulation not supportedShapeSheet {0}, {1}Sho&w exit options when exiting NVDAShow &messages indefinitelyShows NVDA's braille settingsShows NVDA's browse mode settingsShows NVDA's document formatting settingsShows NVDA's general settingsShows NVDA's input composition settingsShows NVDA's keyboard settingsShows NVDA's mouse settingsShows NVDA's object presentation settingsShows NVDA's review cursor settingsShows NVDA's speech settingsShows options related to selected text or text at the cursorShows the NVDA Configuration Profiles dialogShows the NVDA braille display selection dialogShows the NVDA default dictionary dialogShows the NVDA input gestures dialogShows the NVDA menuShows the NVDA symbol pronunciation dialogShows the NVDA synthesizer selection dialogShows the NVDA temporary dictionary dialogShows the NVDA voice-specific dictionary dialogShows the long description at this position if one is found.Simple review modeSimple review mode offSimple review mode onSingle letter navigation offSingle letter navigation onSingle line spacingSkypeSleep mode offSleep mode onSlice color: {colorName} Slide Master viewSlide Number placeholderSlide Show - completeSlide Sorter viewSlide show - {slideName}Slide show notes - {slideName}Slide viewSlide {slideNumber}Slovak grade 1Slovenian 8 dot computer brailleSlovenian grade 1Spanish 8 dot computer brailleSpanish grade 1SpeakSpeak and beepSpeak command &keysSpeak progress bar updatesSpeak typed &charactersSpeak typed &wordsSpeaks the current foreground objectSpeaks the filename of the active application along with the name of the currently loaded appModuleSpeaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated. Pressing twice spells the word. Pressing three times spells the word using character descriptionsSpeechSpeech &dictionariesSpeech interrupt for Enter keySpeech interrupt for typed charactersSpeech mode beepsSpeech mode offSpeech mode talkSpeech viewerSpelling e&rrorsSt&yleStacked AreaStacked BarStacked ColumnStacked Cone BarStacked Cone ColumnStacked Cylinder BarStacked LineStacked Line with MarkersStacked Pyramid BarStacked Pyramid ColumnStartStart markedStatusStopStylesSubject:SubscriptSubtitle placeholderSuccessSuccessfully copied NVDA user settingsSuccessfully created a portable copy of NVDA at %sSuccessfully installed NVDA. Successfully updated your installation of NVDA. SuggestionsSuperBrailleSuperscriptSurface (Top View wireframe)Surface (Top View)Swedish grade 1Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) and positions the review position at the point of the navigator objectSwitches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) and positions the review position at the point of the navigator objectSymbolSymbol "%s" is already present.Symbol Pronunciation (%s)Symbol level %sSymbol:Synthesizer ErrorSystem caretSystem focusSystem statusTable descriptionTable informationTable placeholderTamil grade 1TaskbarTelugu grade 1Temporarily d&isable all triggersTemporary dictionaryTether B&raille:Text &unit resolution:Text frameText placeholderText reviewThat profile already exists. Please choose a different name.The clipboard contains a large portion of text. It is %s characters longThe following options control the types of document formatting reported by NVDA.The installation is unable to remove or overwrite a file. Another copy of NVDA may be running on another logged-on user account. Please make sure all installed copies of NVDA are shut down and try the installation again.The installation of NVDA failed. Please check the Log Viewer for more information.The installation path for NVDA has changed. it will now be installed in {path}The next key that is pressed will not be handled at all by NVDA, it will be passed directly through to Windows.The settings panel you tried to open is unavailable on this system.There are total %d series in this chartThere is 1 series in this chartThere is no text on the clipboardThis change requires administrator privileges.This profile will be permanently deleted. This action cannot be undone.This trigger is already associated with another profile. If you continue, it will be removed from that profile and associated with this one. Are you sure you want to continue?ThumbnailsTitle Master viewTitle placeholderTo create a portable copy of NVDA, please select the path and other options and then press ContinueTo edit this profile, you will need to manually activate it. Once you have finished editing, you will need to manually deactivate it to resume normal usage. Do you wish to manually activate it now?To install NVDA to your hard drive, please press the Continue button.To:Toggle HID keyboard simulationToggle braille inputToggle tethering of braille between the focus and the review positionToggle the braille cursor on and offToggle the way context information is presented in brailleToggles HID keyboard simulationToggles between beeps, speech, beeps and speech, and off, for reporting progress bar updatesToggles between browse mode and focus mode. When in focus mode, keys will pass straight through to the application, allowing you to interact directly with a control. When in browse mode, you can navigate the document with the cursor, quick navigation keys, etc.Toggles between reporting the speaker notes or the actual slide content. This does not change what is visible on-screen, but only what the user can read with NVDAToggles between the speech modes of off, beep and talk. When set to off NVDA will not speak anything. If beeps then NVDA will simply beep each time it its supposed to speak something. If talk then NVDA wil just speak normally.Toggles disabling of all configuration profile triggers. Disabling remains in effect until NVDA is restartedToggles on and off if the screen layout is preserved while rendering the document contentToggles on and off reporting if clickableToggles on and off the inclusion of layout tables in browse modeToggles on and off the movement of the navigator object due to focus changesToggles on and off the movement of the review cursor due to the caret moving.Toggles on and off the reporting of block quotesToggles on and off the reporting of colorsToggles on and off the reporting of commentsToggles on and off the reporting of dynamic content changes, such as new text in dos console windowsToggles on and off the reporting of emphasisToggles on and off the reporting of font attributesToggles on and off the reporting of font changesToggles on and off the reporting of font size changesToggles on and off the reporting of framesToggles on and off the reporting of headingsToggles on and off the reporting of landmarksToggles on and off the reporting of line numbersToggles on and off the reporting of line spacingToggles on and off the reporting of linksToggles on and off the reporting of listsToggles on and off the reporting of pagesToggles on and off the reporting of paragraph indentationToggles on and off the reporting of revisionsToggles on and off the reporting of spelling errorsToggles on and off the reporting of style changesToggles on and off the reporting of table cell coordinatesToggles on and off the reporting of table row and column headersToggles on and off the reporting of tablesToggles on and off the reporting of text alignmentToggles on and off the speaking of typed charactersToggles on and off the speaking of typed keys, that are not specifically charactersToggles on and off the speaking of typed wordsToggles simple review mode on and offToggles single letter navigation on and off. When on, single letter keys in browse mode jump to various kinds of elements on the page. When off, these keys are passed to the applicationToggles sleep mode on and off for the active application.Toggles the NVDA Speech viewer, a floating window that allows you to view all the text that NVDA is currently speakingToggles the reporting of information as the mouse movesTonesToolsTopTouch InteractionTouch screenTranslates any braille inputTranslates any braille input and presses the enter keyTriggersTrust voice's language when processing characters and symbolsTurkish grade 1Turns input help on or off. When on, any input such as pressing a key on the keyboard will tell you what script is associated with that input, if any.TypeType exit() to exit the consoleType help(object) to get help about object.Type the text you wish to findType:Typing stoppedURL: {url}UkrainianUnable to copyUnable to copy a file. Perhaps it is currently being used by another process or you have run out of disc space on the drive you are copying to.Unable to postpone update.Underline offUnderline onUnicode brailleUnified English Braille Code grade 1Unified English Braille Code grade 2Uninstall NVDAUnknown colorUnlabeledUnsupported inputUntitled chartUp BarsUpdating NVDAUse &screen layout (when supported)Use &spelling functionality if supportedUse CapsLock as an NVDA modifier keyUse NVDA on the Windows &logon screenUse NVDA on the Windows logon screen (requires administrator privileges)Use currently saved settings on the logon and other secure screens (requires administrator privileges)Use extended Insert as an NVDA modifier keyUse numpad Insert as an NVDA modifier keyUse screen layout offUse screen layout onUse this profile for:User GuideUser defaultV&ariantV&olumeVersionVertical Object placeholderVertical Text placeholderVertical Title placeholderVietnamese grade 1View logVirtually toggles the NVDA key to emulate a keyboard shortcut with braille inputVirtually toggles the alt key to emulate a keyboard shortcut with braille inputVirtually toggles the control key to emulate a keyboard shortcut with braille inputVirtually toggles the left windows key to emulate a keyboard shortcut with braille inputVirtually toggles the shift key to emulate a keyboard shortcut with braille inputVoiceVoice dictionary (%s)Volume-High-Low-CloseVolume-Open-High-Low-CloseWaiting for Outlook...Waiting for Powerpoint...WallsWarningWe need your help in order to continue to improve NVDA. This project relies primarily on donations and grants. By donating, you are helping to fund full time development. If even $10 is donated for every download, we will be able to cover all of the ongoing costs of the project. All donations are received by NV Access, the non-profit organisation which develops NVDA. Thank you for your support.We&lcome dialog...Welcome to NVDAWelcome to NVDA!Welsh grade 1Welsh grade 2What would you like to &do?What's &newWhole &wordWindows 10 OCRWindows 10 OCR not availableWindows OneCore voicesWrite the current configuration to nvda.iniX Error BarsY Error BarsYellow flagYou are about to install version {newVersion} of {summary}, which appears to be already installed. Would you still like to update?You are about to run the COM Registration Fixing tool. This tool will try to fix common system problems that stop NVDA from being able to access content in many programs including Firefox and Internet Explorer. This tool must make changes to the System registry and therefore requires administrative access. Are you sure you wish to proceed?You are attempting to install an earlier version of NVDA than the version currently installed. If you really wish to revert to an earlier version, you should first cancel this installation and completely uninstall NVDA before installing the earlier version.Your configuration file contains errors. Your configuration has been reset to factory defaults. More details about the errors can be found in the log file.Your gesture map file contains errors. More details about the errors can be found in the log file.actionBackactionBeginningactionDocumentactionEndactionHelpactionHomeactionInformationactionMovieactionNextactionSoundalertalign centeralign defaultalign distributedalign justifyalign leftalign rightalignmentalphanumericaltanimationany dotsappapplicationapplicationsariabannerariacomplementaryariacontent infoariaformariamainarianavigationariaregionariasearchat {x}, {y}attachmentaudioautomaticautomaticallybackbackground colorbackground pattern {pattern}backspacebaselinebehind bottom of {otherShape} by {distance:.3g} pointsbehind left of {otherShape} by {distance:.3g} pointsbehind right of {otherShape} by {distance:.3g} pointsbehind top of {otherShape} by {distance:.3g} pointsbehind {otherShape}blankblock quoteboldborderbottom edgeboxbqtbraille keyboardbraille landmark abbreviationbnnrbraille landmark abbreviationcinfbraille landmark abbreviationcmplbraille landmark abbreviationformbraille landmark abbreviationmainbraille landmark abbreviationnavibraille landmark abbreviationrgnbraille landmark abbreviationsrchbreakbrowser stopbtnbusybuttoncalendarcanvascap %scaps lockcaptioncaretcaret moves review cursor offcaret moves review cursor oncasecbocellcell deletioncell insertioncell mergecenteredcharacterchartchartcolumnchart elementcheck boxcheck menu itemcheckablecheckedchkclickableclkclockcmntcollapsedcolor choosercolor hueaquacolor hueaqua-bluecolor hueblackcolor huebluecolor hueblue-purplecolor huebrowncolor huebrown-yellowcolor huedark greycolor huegreencolor huegreen-aquacolor huegreycolor huelight greycolor hueorangecolor hueorange-yellowcolor huepinkcolor huepink-redcolor huepurplecolor huepurple-pinkcolor hueredcolor huered-browncolor huered-orangecolor huevery dark greycolor huevery light greycolor huewhitecolor hueyellowcolor hueyellow-greencolor variationbright {color}color variationdark pale {color}color variationdark {color}color variationdark {color} greycolor variationlight pale {color}color variationpale {color}color variationvery dark pale {color}color variationvery dark {color}color variationvery dark {color} greycolor variation{color}color variation{color} greycolor variation{color} whitecolumncolumn %scolumn breakcolumn headercolumn {0} of {1}combo boxcomment: {text} by {author} on {date}conflictcontinuouscontinuous section breakcontrolTypetabcovers {otherShape}covers bottom of {otherShape} by {distance:.3g} pointscovers left of {otherShape} by {distance:.3g} pointscovers right of {otherShape} by {distance:.3g} pointscovers top of {otherShape} by {distance:.3g} pointscroppedctrlcurrentcurrent datecurrent locationcurrent pagecurrent stepcurrent timecursorcustom application 1custom application 2c{columnNumber}c{columnNumber}-{columnSpan}dash dotdash dot dotdasheddata griddata itemdata pointdate editdebugdebug warningdecreased by {decrementValue} from point {previousIndex}, default colordefault styledefunctdeletedeleteddeletiondeletion: {text}desktopdesktop icondesktop panediagonal crosshatchdiagonal stripediagramdialdialogdirectory panedisableddisplay fielddisplay scrolldlgdocdocumentdone draggingdotdotteddoubledouble strikethroughdouble {action}down arrowdown-right diagonal linedraggabledraggingdrbtndrop down buttondrop down button griddrop listdrop targeteditedit bareditableeditingedtemailembeddedembedded objectemphasisedenabledendend noteenoteenterescapeespeakVarientnoneeven pages section breakexpandedfavoritesfile chooserfillerfind a text string from the current cursor positionfind the next occurrence of the previously entered text string from the current cursor's positionfind the previous occurrence of the previously entered text string from the current cursor's positionfirst line indentflaggedfnotefocus moves navigator object offfocus moves navigator object onfocusablefocusedfont chooserfont namefont sizefoot notefooterforeground colorformforwardframefrmlgesture map File Errorglass panegragrammar errorgrammar: {text}graphicgripgroupinggrph%shairhalf alphanumerichalf checkedhalf katakanahalf katakana romanhanging indenthas attachmenthas auto completehas commenthas formulahas long descriptionheaderheader itemheadingheading 1heading 2heading 3heading 4heading 5heading 6heading level %dhelp balloonhigh importancehighlighthiraganahiragana romanhlphomehome pagehorizontal borders except outsidehorizontal stripehot key fieldiconiconifiedimage mapindentindicatorinfoinput help offinput help oninput windowinput/outputinputGestures&Filter by:insertinsertedinsertioninsertion: {text}installinvalidinvalid entryinvisibleinvokeitalicitemkatakanakatakana romankeyLabeltabkeyboard, all layoutslabellanguageNameAmhariclanguageNameArabiclanguageNameAragoneselanguageNameNepalilanguageNameSerbian (Latin)laptoplayered panelayout tables offlayout tables onldescleftleft altleft arrowleft controlleft edgeleft indentleft shiftleft windowslevel %slineline %sline indentation settingSpeechline scrollline spacing %sline spacing value%.1f linesline spacing value1.5 linesline spacing valueat least %.1f ptline spacing valuedoubleline spacing valueexactline spacing valuesinglelinear gradientlinklinkedlistlist itemlmk %slnklow importancelstlv %smanualmarkedmathmedia playermediummedium dash dotmedium dash dot dotmedium dashedmeeting requestmenumenu barmenu buttonmenu itemmlnmnumnubarmnubtnmnuitemmodalmoved frommoved tomoves to the next annotationmoves to the next block quotemoves to the next buttonmoves to the next check boxmoves to the next combo boxmoves to the next edit fieldmoves to the next embedded objectmoves to the next errormoves to the next form fieldmoves to the next framemoves to the next graphicmoves to the next headingmoves to the next heading at level 1moves to the next heading at level 2moves to the next heading at level 3moves to the next heading at level 4moves to the next heading at level 5moves to the next heading at level 6moves to the next landmarkmoves to the next linkmoves to the next listmoves to the next list itemmoves to the next radio buttonmoves to the next separatormoves to the next tablemoves to the next table columnmoves to the next table rowmoves to the next unvisited linkmoves to the next visited linkmoves to the previous annotationmoves to the previous block quotemoves to the previous buttonmoves to the previous check boxmoves to the previous combo boxmoves to the previous edit fieldmoves to the previous embedded objectmoves to the previous errormoves to the previous form fieldmoves to the previous framemoves to the previous graphicmoves to the previous headingmoves to the previous heading at level 1moves to the previous heading at level 2moves to the previous heading at level 3moves to the previous heading at level 4moves to the previous heading at level 5moves to the previous heading at level 6moves to the previous landmarkmoves to the previous linkmoves to the previous listmoves to the previous list itemmoves to the previous radio buttonmoves to the previous separatormoves to the previous tablemoves to the previous table columnmoves to the previous table rowmoves to the previous unvisited linkmoves to the previous visited linkmulti linemutenew column section breaknew page section breaknext trackno boldno border linesno change from point {previousIndex}, no first line indentno hanging indentno highlightno indentno italicno left indentno more text after a block of linksno more text before a block of linksno next annotationno next block quoteno next buttonno next check boxno next combo boxno next edit fieldno next embedded objectno next errorno next form fieldno next frameno next graphicno next headingno next heading at level 1no next heading at level 2no next heading at level 3no next heading at level 4no next heading at level 5no next heading at level 6no next landmarkno next linkno next listno next list itemno next radio buttonno next separatorno next tableno next unvisited linkno next visited linkno previous annotationno previous block quoteno previous buttonno previous check boxno previous combo boxno previous edit fieldno previous embedded objectno previous errorno previous form fieldno previous frameno previous graphicno previous headingno previous heading at level 1no previous heading at level 2no previous heading at level 3no previous heading at level 4no previous heading at level 5no previous heading at level 6no previous landmarkno previous linkno previous listno previous list itemno previous radio buttonno previous separatorno previous tableno previous unvisited linkno previous visited linkno revised %sno right indentno strikethroughnonenormal configurationnot %snot checkednot deletednot emphasisednot insertednot markednot pressednot selectednot strongnot underlinednotenselnum locknumLock numpad 0numLock numpad 1numLock numpad 2numLock numpad 3numLock numpad 4numLock numpad 5numLock numpad 6numLock numpad 7numLock numpad 8numLock numpad 9numpad 1numpad 2numpad 3numpad 4numpad 5numpad 6numpad 7numpad 8numpad 9numpad decimalnumpad deletenumpad dividenumpad enternumpad insertnumpad minusnumpad multiplynumpad plusobject modeobscuredodd pages section breakoffoff screenonoption paneother itemout of %sout of commentout of grammar errorout of popular highlightout of spelling errorout of tableoverflowingpagepage %spage downpage uppanepanelparagraphparagraph numberparagraph propertypassword editpinnedplay pausepnlpressedprevious trackprgbarprint screenprogress barpropertyproperty pageprotectedpurple flagpwdedtquadruple {action}radio buttonradio menu itemrbtnread onlyreceived: %sreconcilerectangular gradientredundant objectrefreshremoverepeatoffrepeatonreplacereport alignment offreport alignment onreport block quotes offreport block quotes onreport colors offreport colors onreport comments offreport comments onreport dynamic content changes offreport dynamic content changes onreport emphasis offreport emphasis onreport font attributes offreport font attributes onreport font name offreport font name onreport font size offreport font size onreport frames offreport frames onreport headings offreport headings onreport if clickable offreport if clickable onreport landmarks offreport landmarks onreport line numbers offreport line numbers onreport line spacing offreport line spacing onreport links offreport links onreport lists offreport lists onreport pages offreport pages onreport paragraph indentation offreport paragraph indentation onreport revisions offreport revisions onreport spelling errors offreport spelling errors onreport style offreport style onreport table cell coordinates offreport table cell coordinates onreport table row and column headers offreport table row and column headers onreport tables offreport tables onreqrequiredreverse diagonal striperevised %srich editrightright altright arrowright controlright edgeright indentright shiftright windowsroroot panerowrow %srow headerrulerr{rowNumber}r{rowNumber}-{rowSpan}script categoryToolsscrlbarscroll barscroll lockscroll panesearch pagesectsectionsection %ssection propertyselselectableselectedselected %sselection removedsent: %sseparatorseries {number} {name}shapeshape'No' symbolshape'Or' flowchart symbolshape10-point starshape12-point starshape16-point starshape24-point starshape32-point starshape4-point starshape5-point starshape6-point starshape7-point starshape8-point starshapeAlternate process flowchart symbolshapeArcshapeArrows pointing left right up and downshapeBalloonshapeBent Up ArrowshapeBent arrowshapeBevelshapeBlock arcshapeCallout with Arrows pointing left right up and downshapeCallout with Double-ended horizontal ArrowshapeCallout with Down ArrowshapeCallout with Left ArrowshapeCallout with Right ArrowshapeCallout with UpArrowshapeCallout with accent bar and callout line segments forming a U-shapeshapeCallout with angled callout line and accent barshapeCallout with angled lineshapeCallout with arrows that point up and downshapeCallout with border and horizontal accent barshapeCallout with border, accent bar, and callout line segments forming a U-shapeshapeCallout with border, angled callout line, and accent barshapeCallout with border, diagonal straight line and accent barshapeCallout with callout line segments forming a U-shapeshapeCallout with diagonal callout line and accent barshapeCallout with diagonal straight lineshapeCallout with horizontal accent barshapeCallout with horizontal lineshapeCallout with no border and angled callout lineshapeCallout with no border and callout line segments forming a U-shapeshapeCallout with no border and diagonal callout lineshapeCanshapeCard flowchart symbolshapeChart Plus symbolshapeChart Star SymbolshapeChart X SymbolshapeChevronshapeCircle with line through centershapeCircular ArrowshapeCloud calloutshapeCloud shapeshapeCollate flowchart symbolshapeConnector flowchart symbolshapeCornershapeCounter-clockwise Circular arrowshapeCrossshapeCubeshapeCurved Down ArrowshapeCurved Left ArrowshapeCurved Right ArrowshapeCurved Up ArrowshapeCurved Up Ribbon bannershapeCurved arrowshapeData flowchart symbolshapeDecagonshapeDecision flowchart symbolshapeDelay flowchart symbolshapeDiagonal stripeshapeDiamondshapeDirect access storage flowchart symbolshapeDisplay flowchart symbolshapeDocument flowchart symbolshapeDodecagonshapeDonutshapeDouble braceshapeDouble bracketshapeDouble waveshapeDouble-ended Arrow pointing up and downshapeDouble-ended Circular arrowshapeDouble-ended horizontal ArrowshapeDown ArrowshapeExplosionshapeExtract flowchart symbolshapeFolded cornershapeFour small squares that define a rectangular shapeshapeFunnelshapeGear with nine teethshapeGear with six teethshapeHalf of rectangular picture frameshapeHeartshapeHeptagonshapeHexagonshapeHorizontal scrollshapeIncomplete Pie with wedge missingshapeInternal storage flowchart symbolshapeIsosceles triangleshapeLeft ArrowshapeLeft and up ArrowsshapeLeft braceshapeLeft bracketshapeLeft right and up ArrowsshapeLightning boltshapeLine CalloutshapeLine inverseshapeMagnetic disk flowchart symbolshapeManual input flowchart symbolshapeManual operation flowchart symbolshapeMath Addition symbolshapeMath Division symbolshapeMath Equivalence symbolshapeMath Multiplication symbolshapeMath Non-equivalence symbolshapeMath Subtraction symbolshapeMerge flowchart symbolshapeMoonshapeMulti-document flowchart symbolshapeNotched RightArrowshapeOctagonshapeOff-page connector flowchart symbolshapeOffline storage flowchart symbolshapeOvalshapeOval-shaped calloutshapeParallelogramshapePentagonshapePlaqueshapePlaque TabsshapePredefined process flowchart symbolshapePreparation flowchart symbolshapeProcess flowchart symbolshapePunched tape flowchart symbolshapeQuarter Pie WedgeshapeRectangleshapeRectangle with one rounded cornershapeRectangle with one snipped cornershapeRectangle with one snipped corner and one rounded cornershapeRectangle with two rounded corners diagonally-opposedshapeRectangle with two snipped corners diagonally-opposedshapeRectangle with two snipped corners that share a sideshapeRectangle with two-rounded corners that share a sideshapeRectangular calloutshapeRectangular picture frameshapeReturnshapeRibbon bannershapeRibbon with left and right arrowsshapeRight ArrowshapeRight Arrow with StripesshapeRight braceshapeRight bracketshapeRight triangleshapeRounded rectangleshapeRounded rectangle-shaped calloutshapeSequential access storage flowchart symbolshapeSmiley faceshapeSort flowchart symbolshapeStored data flowchart symbolshapeSumming junction flowchart symbolshapeSunshapeTerminator flowchart symbolshapeTrapezoidshapeTrapezoid with asymmetrical non-parallel sidesshapeU-shaped ArrowshapeUp ArrowshapeVertical scrollshapeWater dropletshapeWaveshapefour snipped cornersshiftshuffleoffshuffleonsingle {action}skips backward past a block of linksskips forward past a block of linksslanted dash dotsliceslidersolidsortedsorted ascsorted ascendingsorted descsorted descendingsoundspacespace with any dotsspace with dotspeak command keys offspeak command keys onspeak typed characters offspeak typed characters onspeak typed words offspeak typed words onspeech viewer disabledspeech viewer enabledspelling and grammar: {text}spelling errorspelling: {text}spin buttonsplbtnsplit buttonsplit panespnbtnstatus barstbarstopstrikethroughstrongstylestyle %sstyle definitionsubMenusubject: %ssubmnusubscriptsuperscriptsymbolLevelallsymbolLevelcharactersymbolLevelmostsymbolLevelnonesymbolLevelsomesymbolPreservealwayssymbolPreserveneversymbolPreserveonly below symbol's levelsynth settingInflectionsynth settingLanguagesynth settingPitchsynth settingRatesynth settingVariantsynth settingVoicesynth settingVolumetab controltabctltabletable bodytable footertable headertable propertytable with {columnCount} columns and {rowCount} rowstbltear off menutermterminaltexttext "%s" not foundtext frametext modetgbtnthickthick diagonal crosshatchthinthin diagonal crosshatchthin diagonal stripethin horizontal crosshatchthin horizontal stripethin reverse diagonal stripethin vertical stripethrough %sthrough row {row} column {column}thumb controltitle bartlbartltipto focusto reviewtoggle buttontool bartool tiptop edgetouch actionflick downtouch actionflick lefttouch actionflick righttouch actionflick uptouch actionholdtouch actionhovertouch actionhover downtouch actionhover uptouch actiontaptouch actiontap and holdtrack change: {text}tree viewtree view buttontree view itemtriggeredtripple {action}tvtvbtntvitemunavailableunderlineunderlinedunknownunknown %sunknown input methodunknown languageunlockedunreadup arrowup-right diagonal linevalue {valueAxisData}vertical align baselinevertical align bottomvertical align defaultvertical align distributedvertical align justifiedvertical align middlevertical align topvertical borders except outsidevertical stripevideoview portvisitedvlnkvolume downvolume upwhite spacewindowwindowswith %s columnswith %s itemswith %s rowswith {rowCount} rows and {columnCount} columnswndword{backgroundColor} background{bookPercentage}%, location {curLocation} of {maxLocation}{categoryAxisTitle} {categoryAxisData}: {color1} to {color2}{color}{color} on {backgroundColor}{color} {desc}{comment} by {author} on {date}{curPercent:.0f}%{date} (all day){desc} left and right edges{desc} surrounding border{desc} top and bottom edges{desc} up-right and down-right diagonal lines{desc} {position}{distance:.3g} points from bottom slide edge{distance:.3g} points from left slide edge{distance:.3g} points from right slide edge{distance:.3g} points from top slide edge{firstAddress} {firstContent} through {lastAddress} {lastContent}{hours:d} hours and {minutes:d} minutes remaining{language} - {layout}{longName} ({name}) Version: {version} URL: {url} {copyright} {name} is covered by the GNU General Public License (Version 2). You are free to share or change this software in any way you like as long as it is accompanied by the license and you make all source code available to anyone who wants it. This applies to both original and modified copies of this software, plus any derivative works. For further details, you can view the license from the Help menu. It can also be viewed online at: http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html {name} is developed by NV Access, a non-profit organisation committed to helping and promoting free and open source solutions for blind and vision impaired people. If you find NVDA useful and want it to continue to improve, please consider donating to NV Access. You can do this by selecting Donate from the NVDA menu.{main} ({source}){modifier} pressed{modifier} released{numFingers} finger {action}{number} of {total}{number} {candidate}{offset:.3g} centimeters{offset:.3g} characters{offset:.3g} inches{offset:.3g} millimeters{offset:.3g} picas{offset:.3g} points{revisionType} {description}: {text} by {author} on {date}{seriesName} series {seriesIndex} of {seriesCount}{seriesName} trendline type: {trendlineType}, name: {trendlineName} {seriesName} trendline type: {trendlineType}, name: {trendlineName}, label: {trendlineLabel} {size:g} point font{startTime} to {endTime}{start} through {end}{styleName} style, outline level {outlineLevel}{summary} ({name}) Version: {version} Author: {author} Description: {description} {symbol} as in {description}{valueAxisTitle} {valueAxisData}{weight} {style}Project-Id-Version: NVDA bzr main:5884 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2018-05-14 08:42+1000 PO-Revision-Date: 2018-06-22 02:00+0800 Last-Translator: Sponge Jhan Language-Team: Jerry Wang @ TDTB Language: zh_TW MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Generated-By: pygettext.py 1.5 X-Generator: Poedit 1.8.13 X-Poedit-Bookmarks: 127,-1,122,121,-1,606,650,117,123,-1 X-Poedit-SourceCharset: utf-8 及目前載入的模組是%s分數佔百分之 {fractionValue:.2f} 扇區 第 {pointCount} 之 {pointIndex}負號 平方 圖表名稱：{axisTitle} {segmentType} 第 {pointIndex} 之 {pointCount}%d 個字元百分之 %d%s 設定類別%s 應用程式%s欄%s 已複製到剪貼簿%s 游標%s 結尾%s 已強調%s 項目%s 鍵盤%s 地標%s 模式%s 已選取%s 變更選取%s 沒有選取關於附加元件 (&A)...啟動(&A)新增(&A)對齊 (&A)標記 (&A)任意字(&A)登入 Windows 後自動啟動 NVDA (&A)大寫字母發出嗶嗶聲(&B)隨螢幕亮度改變音量(&B)&按鈕類別 (&C)：圖表 (&C) 檢查更新 (&C)...可點擊 (&C)關閉(&C)色彩 (&C)註解(&C)組態設定 (&C)...繼續(&C)繼續執行 (&C)通用語音字庫 (&D)...刪除 (&D)字庫項目(&D)停用附加元件 (&D)請贊助(&D)完成(&D)下載更新(&D)編輯(&E)修訂 (&E)啟用附加元件 (&E)拼錯字 (&E)字型名稱 (&F)表單區(&F)取得附加元件 (&G)...標題(&H)說明 (&H)語調(&I)輸入轉譯表(&I):安裝NVDA 在這台電腦 (&I)安裝NVDA{version}(&I)安裝 NVDA (&I)...安裝更新(&I)安裝 (&I)...保留現有桌面捷徑(&K)鍵盤配置(&K):語言(&L)語言(需重新啟動才可套用設定)(&L):等級(&L)行距 (&L)清單 (&L)每行最多字元數(&M)移到(&M)新增 (&N)不是現在(&N)每頁最多行數(&N)輸出轉譯表(&O):頁碼 (&P)段落縮排 (&P)原來文字(&P)音調(&P)隨鼠標移動發出聲音指示相對位置(&P)啟動或關閉 NVDA 時播放音效(&P)連接埠(&P):延遲更新(&P)偏好設定 (&P)進行一個不建議的程式安裝 (&P)標點符號/特殊符號讀音 (&P)...速度(&R)移除 (&R)重新命名 (&R)代替文字(&R)回復設定至出廠預設值 (&R)還原設定 (&R)儲存設定 (&S)關閉時儲存設定(&S)送出實際的符號到語音合成 (&S)設定 (&S)...工作表 (&S)在啟動時顯示檢視報讀(&S)顯示游標 (&S)每當NVDA啟動時顯示此對話框產生後建立新的可攜式版 (&S)符號(&S)語音合成器 (&S)：語音合成器(&S):表格 (&T)暫存語音字庫 (&T)...觸控打字模式 (&T)將所有的非手勢指令失效(&T)觸發器 (&T)...類別(&T)將 Caps Lock 鍵設為 NVDA 鍵用戶指南 (&U)語音(&V)特定語音字庫 (&V)...(標準設定)***+-...1.5倍行高百分比堆疊區域圖百分比堆疊橫條圖百分比堆疊直條圖百分比堆疊水平圓錐圖百分比堆疊圓錐圖百分比堆疊水平圓柱圖百分比堆疊圓柱圖百分比堆疊折線圖含有資料標記的百分比堆疊折線圖百分比堆疊水平金字塔圖百分比堆疊金字塔圖百分之12.5 灰色百分之25 灰色立體百分比堆疊橫條圖立體百分比堆疊直條圖立體區域圖立體群組橫條圖立體群組直條圖立體直條圖立體群組圓錐圖立體圓柱圖立體折線圖立體圓形圖立體金字塔圖立體堆疊區域圖立體堆疊橫條圖立體堆疊直條圖立體曲面圖立體曲面圖(只顯示線條)百分之50 灰色百分之6.25 灰色百分之75 灰色可新增讀音項目至通用語音字庫的對話框可新增讀音項目至暫存語音字庫的對話框可新增讀音項目至特定語音字庫的對話框在微軟視窗作業系統下，一套自由且開放原始碼的螢幕報讀軟體項目必填。在系統中找到前一個版本的NVDA，此版本將會進行更新。已安裝了先前版本的附加元件，是否要將 {summary} 版本 {curVersion} 更新到版本 {newVersion}？交流電源已接通關於 NVDA關於 (&A)...啟動啟動附加元件管理員來安裝或移除附加元件開啟NVDA Python主控台，主要供程式開發者使用。啟動目前在文檔中的物件若可能的話在游標處啟用文字新增字庫項目新增符號附加元件說明 (&H)附加元件資訊附加元件安裝附加元件管理員附加元件無法在 NVDA 的 Windows 市集版本中安裝在使用者設定目錄中偵測到附加元件，複製這些到系統設定資料夾內，可能導致安全上的風險，是否仍要複製 ？所有的附加元件目前均已停用，若要再啟用這些附加元件，您必須重新啟動NVDA。所有的附加元件目前已停用，它們將於下次重新啟動後方啟用，除非您再次選擇將其停用。全凸點讀出全部時允許跳讀(&R)英數輸入已經在辨識結果內容中已設定第{rowNumber}列 第{columnNumber}欄為欄標題!已設定第{rowNumber}列 第{columnNumber}欄為列標題已設定 {address} 為欄標題的開頭了！ 已設定 {address} 為列標題了總是開啟自動音量調整總是填入點顯器讀出候選字的第一個字詞解釋(&D)另一個 NVDA 設定對話框已開啟，請先將其關閉。讀出候選字及字詞解釋(&S)讀出目前已選取的文字，如果沒有選取，也會提示回覆：套用預約時間 {subject}，{time}阿拉伯文一級您確定要安裝此附加元件嗎？請僅安裝可以信認來源的附加元件 Addon: {summary} {version} Author: {author}您確定要從NVDA移除所選取的附加元件嗎？平面區域圖阿薩姆文一級至少要有一個鍵必須是NVDA鍵。附件自動音量調整模式(&D)沒有支援自動音量調整以音效提示焦點模式和瀏覽模式的切換作者自動偵測頁面載入時，自動讀出全部內容(&S)自動切換方言（若有支援）當游標移至編輯區，自動啟動焦點模式自動啟動焦點模式自動切換語言（若有支援）自動檢查NVDA的更新(&U)讀出所有顯示的候選字(&C)儘量避免斷字(&W)密件副本：圓形圖帶有子橫條圖基準線Baum/HumanWare/APH/Orbit braille 點顯器發出嗶嗶聲進度列改變時，發出嗶嗶聲並讀出來。進度列改變時發出嗶嗶聲大寫鍵鎖定時，輸入小寫字母會發出嗶嗶聲開始與含有數學內容互動孟加拉文一級點陣圖區游標閃爍引述 (&Q)藍色藍牙串列埠：{portName}粗體 關粗體 開語音及提示音色彩與樣式到了底部點字點顯器 (&D)點字顯示器(&D):連接點顯器失敗點字游標型態 %s點字游標已關閉點字游標關點字游標開點字游標跟隨： %s解除「點字輸入」點字輸入啟用點字游標跟隨 %s瀏覽模式瀏覽模式瀏覽...泡泡圖立體泡泡圖保加利亞文八點（電腦）變更 (&H)...註解 (&O) 貢獻者 (&O)副本：COM註冊修復工具COM註冊修復工具完成CTRL+ALT+N不能選取文字，按兩下以複製區段文字取消候選字無法找到第{rowNumber}列 第{columnNumber}欄的欄標題無法找到第{rowNumber}列 第{columnNumber}欄的列標題無法在欄標題找到 {address} 無法在列標題找到 {address}無法安裝NVDA附加元件至{path}. 。您必須執行NVDA以便安裝附加元件不能儲存設定- NVDA 在安全模式下無法設定標題，請將文件格式設定中的讀出表格的「列及欄標題」勾選大寫字母音調改變百分比大小寫需相符(&S)類別 {categoryAxisData}： 儲存格框線：儲存格座標 (&O)中央標題區變更已選取的符號附加元件已新增或移除，必須重新啟動NVDA才能生效，您要現在重新啟動嗎？充電中，百分之 %d圖表項目圖表區圖表區域，高度為：{chartAreaHeight}，寬度為：{chartAreaWidth}，上邊界為：{chartAreaTop}，左邊界為：{chartAreaLeft}圖表區圖表名稱： {chartTitle}圖表的標題是：{chartTitle} 類型為：{chartType}檢查更新正在檢查更新中中文（香港）粵語中文（台灣）注音選取附加元件檔案在目前鼠標位置點擊滑鼠左鍵一次在目前鼠標位置點擊滑鼠右鍵一次群組橫條圖群組直條圖群組水平圓錐圖群組圓錐圖群組水平圓柱圖群組水平金字塔圖群組金字塔圖註解 (&M)指令快速參考表 (&Q)指令快速參考表註解註解：由 {author} 於 {date} 加註的 {comment}註解組字設定設定檔錯誤組態設定設定套用了組態設定檔觸發器停用組態設定檔觸發器啟用設定還原至預設值設定存好了確認刪除連線中內容是隱藏的複製到剪貼簿複製可攜式版設定檔到目前的使用者帳戶(&P)複製目前的使用者設定檔(&U)正在複製設定版權 (C) {years} NVDA 的貢獻者邊角無法找到給譯者的備註。無法找到註解視窗無法載入%s點顯器無法載入%s語音合成器無法儲存設定，可能是一個唯讀檔案系統。建立桌面圖示及其快速鍵 (control+alt+n) (&D)建立可攜式版 (&P)建立可攜式版NVDA建立可攜式版 (&C)...正在建立可攜式版克羅埃西亞文八點（電腦）克羅埃西亞文一級目前的應用程式 (%s)目前執行的應用程式檔名是%s游標閃爍率(以毫秒計)焦點游標型態(&F):檢閱游標型態(&R):循環切換點字形態在可用的觸控模式間循環循環切換自動音量調整模式循環切換行縮排的設定循環切換符號報讀等級，以決定會報讀哪些符號。捷克文一級丹麥文六點一級丹麥文六點二級丹麥文八點（電腦）丹麥文八點一級丹麥文八點二級資料標籤資料表日期區日期：減少目前語音選項的設定值通用語音字庫桌面字庫項目錯誤重新啟動後停用解除辨識結果顯示顯示單位標籤讀出最近的一個訊息分送：文件格式文件格式文件資訊文件檢閱說明文件請贊助第八點七、八點2倍行高環圈圖跌線下載中更新下載中垂直線當有輸出語音或音效時，開啟自動音量調整荷蘭文（比利時）荷蘭文（荷蘭）強調標記 (&M)結束 (&X)將游標所指的文字展開成完整的電腦點字(&X)Eco-點字顯示器表格的邊緣了編輯字庫項目編輯儲存格 {address} 的註解編輯設定 {profile}元件元件清單空白投影片模擬系統鍵盤按鍵模擬在系統鍵盤上按%s啟動讀出鼠標所指文字或物件(&T)重新啟動後啟用章節附註英文（英國）八點（電腦）英文（英國）一級英文（英國）二級英文（美國）六點（電腦）英文（美國）八點（電腦）英文（美國）一級英文（美國）二級鍵入輸入手勢：移除最後一個輸入的點字方或字元錯誤誤差線複製錯誤啟用設定檔時發生錯誤。檢查更新時發生錯誤。複製NVDA使用者設定時發生錯誤無法建立設定檔，可能是NVDA程式位於唯讀的檔案系統所造成。刪除設定檔時發生錯誤。下載更新時發生錯誤應用程式模組 %s 錯誤設定檔重新命名時發生錯誤。無法儲存組態設定檔觸發器，可能是NVDA程式位於唯讀的檔案系統所造成。儲存%s記錄檔時發生錯誤無法儲存使用者定義的手勢，可能是NVDA程式位於唯讀的檔案系統所造成。愛沙尼亞文零級衣索比亞文一級Eurobraille Esys/Esytime/Iris 點顯器偶數頁頁尾偶數頁頁首執行先前已下載的NVDA更新版本結束關閉 NVDA離開與數學內容互動立體分裂式圓形圖分裂式環圈圖分裂式圓形圖開啟使用者設定檔目錄指數建立可攜式版失敗：%s從%s安裝附加元件失敗無法開啟%s附加元件檔案-檔案可能遺失或無效的格式快轉檔案正在使用中將變更的內文填入點顯器填滿式雷達圖輸入篩選字串 (&E)：尋找尋找失敗芬蘭文六點芬蘭文八點（電腦）第一頁頁尾第一頁頁首圖表底板公式 (&R)焦點文本呈現:焦點模式跟隨鼠標(&M)跟隨編輯游標(&C)跟隨系統焦點(&F)字型字型大小 (&S)字型屬性 (&B)頁尾區註腳為了讓新設定的語言生效， 須儲存設定及重新啟動。 請按Enter鍵，或按取消，手動儲存並重新啟動NVDA。格式資訊轉寄：頁框 (&M)Freedom Scientific Focus/PAC Mate 系列法文統一六點（電腦）法文統一八點（電腦）法文統一二級（電腦）寄件者：全形一般德文八點（電腦）德文零級德文一級德文二級希臘文綠色沒有物件位置資訊時，猜測位置(&P)古吉拉特文一級停用HID鍵盤輸入模擬停用HID模擬鍵盤啟動HID鍵盤模擬HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille series 系列半形處理其它應用程式的按鍵設定(&A)講義母片檢視Handy tech 點顯器已有預約了頁首區希伯來文八點（電腦）高低點連線高-低-收印度文一級HumanWare BrailleNoteHumanWare Brailliant BI/B 系列/ BrailleNote Touch匈牙利文八點（電腦）匈牙利文一級我同意 (&A)輸入手勢 (&N)...輸入法關輸入法開IP位址冰島文八點（電腦）按一下讀出時間，連按兩下讀出日期按一下，將先前設定的開頭位置到檢閱游標所在位置之間的文字選取，連按兩下，則將這段文字複製到剪貼簿。讀出排版表格(&A)增加了 {incrementValue} 來自於 {previousIndex} 點，增加目前語音選項的設定值輸入輸入法組字輸入手勢輸入訊息是 {message}輸入訊息是 {title}: {message}透過點字鍵盤輸入點字安裝NVDA安裝有待更新的版本(&U)安裝有待更新的版本已安裝的附加元件正在安裝附加元件正在安裝NVDA沒有足夠的權限無效的磁碟 %s愛爾蘭文一級愛爾蘭文二級義大利文六點（電腦）義大利文八點（電腦）斜體 關斜體 開左右對齊卡納達文一級喀什米爾文一級關鍵字：鍵盤通用希臘文韓文一級韓文一級 (2006)韓文二級韓文二級 (2006)授權(&I)事件記錄等級(&O):地標(&D)橫式螢幕修改語言設定拉脫維亞文一級到了左端置左左擊滑鼠左鍵鎖定滑鼠左鍵解鎖數列的圖例條目 {seriesName} 第 {seriesCount} 之 {seriesIndex}圖例項目 {legendEntryCount} 之 {legendEntryIndex} 數列的圖例符號 {seriesName} 第 {seriesCount} 之 {seriesIndex}等級授權協議連結(&K)折線圖讀出行縮排 (&I)：行號 (&N)含有資料標記的折線圖線性列出在此文件中不同的元件種類列出在此試算表中各種類型的元件立陶宛文六點立陶宛文八點載入NVDA中，請稍後...載入文件中...將滑鼠左鍵鎖定或解鎖將滑鼠右鍵鎖定或解鎖事件記錄對數記錄目前導航器物件資訊，可由開啟事件記錄檢視器來供程式開發者查看MDV Lilli主要格線馬來亞拉姆文一級管理附加元件 (&A)...曼尼普爾文一級手動啟用手動啟用手動啟用手動停用馬拉地文一級標記檢閱游標所在位置做為文字選擇或複製的開頭母片縮圖在此沒有支援與數學內容互動多媒體區訊息顯示的時間 (以秒計)(T)次要格線雜項蒙古文一級蒙古文二級多數的 NVDA 的按鍵指令需要同時按住一個 NVDA 鍵及其它的按鍵。 所謂的 NVDA 鍵是指主鍵盤上的 insert 鍵和數字鍵盤的0（也是 insert 鍵），其預設狀態均是啟用。 您也可將 Caps Lock 設定為 NVDA 鍵。 您可隨時按 NVDA+n 開啟 NVDA 的功能表， 此功能表可讓您設定 NVDA 的各種選項，取得開發工具相關資訊及使用說明等資訊。滑鼠跟隨鼠標朗讀關閉跟隨鼠標朗讀開啟移動焦點將導航器物件移到鼠標移到系統焦點移到上一個 %s移到上一個空白段落移到下一個 %s移到下一個空白段落跳過清單或表格移動點字游標到目前焦點點字游標移到下一行點字游標移到上一行將焦點移到後一個最接近的文件將鼠標移到目前的導航器物件導航器物件及焦點移到下一列導航器物件及焦點移到上一列將導航器移至第一個子物件導航器物件移到右一欄將導航器移到後一個物件將導航器移到其母物件導航器物件移到左一欄將導航器移到前一個物件檢閱游標移到導航器物件的最後一行，並讀出。檢閱游標移到行首的字元，並讀出。檢閱游標移到行尾的字元，並讀出。檢閱游標移到導航器物件的後一個字元，並讀出。檢閱游標移到導航物件的下一行，並讀出檢閱游標移到導航物件的後一個字詞，並讀出。檢閱游標移到前一個字元，並讀出。檢閱游標移到上一行，並讀出。檢閱游標移到導航物件的前一個字詞，並讀出。將檢閱游標移到第一行，並讀出。切換到後一個語音控制選項在物件導航的平面顯示階層，移到後一個物件並讀出切換到前一個語音控制選項在物件導航的平面顯示階層，移到前一個物件並讀出跳到清單或表格的開頭移動平均NVDANVDA 官網 (&W)NVDA附加元件(*.{ext})NVDA事件記錄檢視器NVDA 訊息NVDA Python主控台NVDA檢視報讀NVDA更新NVDA附加元件NVDA無法移除或覆寫檔案NVDA設定NVDA已啟動NVDA版本 {version} 已下載，有待安裝。NVDA版本{version}已可供使用NVDA版本{version}已準備好可以安裝。 NVDA官網中文輸入尼泊爾文一級新設定檔新的名稱：新聞群組：沒有定義數列沒有動作不用點顯器無法編輯沒有註解沒有註解沒有母物件沒有自動音量調整沒有焦點沒有格式資訊沒有位置資訊沒有長說明沒有新訊息沒有導航器物件沒有後一個物件了沒有後一個檢閱模式了沒有備忘稿沒有給譯者的備註。裡面沒有物件了沒有前一個物件了沒有前一個檢閱模式了進度列改變時不報讀沒有選取文字沒有設定沒有語音沒有標記開頭位置找不到狀態列沒有安裝電池沒有文字複製沒有標題目前沒有播放曲目沒有更新版可供下載。非視覺桌面存取應用程式標準檢視挪威文八點（電腦）挪威文零級挪威文一級挪威文二級挪威文三級沒有在充電，百分之 %d不在清單或表格中不在表格的儲存格中不在表格中非數學沒有註解本文件沒有支援備忘稿母片檢視備忘稿Nothing是否通知當啟動時有待更新的版本(&P)確認物件顯示物件與螢幕左邊界距離為百分之{left:.1f}，與螢幕上邊界距離為百分之{top:.1f}，寬度為百分之{width:.1f}，高度為百分之{height:.1f}找不到物件的所在位置物件導航物件區物件檢閱關距離投影片下緣{distance:.3g}點投影片左側超出{distance:.3g}點距離投影片右側邊緣{distance:.3g}點距離投影片上緣{distance:.3g}點僅當往前捲動時開-高-低-收Optelec ALVA 6 系列/協議轉換器選項橘色組織圖區組織：歐利亞文一級大綱檢視輸出裝置(&D):套件第 {pageNumber} 頁頁碼及段落間距Papenmeier BRAILLEX 點字較新模組Papenmeier BRAILLEX 點字較舊模組不執行下一個按鍵指令原來文字執行目前導航器物件的預設動作，例如若是一個按鈕，就直接按下。波斯文八點（電腦）波斯文一級圖片區圓形圖子母圓形圖樞紐分析表拖放區樞紐分析表欄位按鈕播放自動顯示時播放音效打字拼錯字時 播放音效 (&S)請贊助請按 確定 開始使用安裝版。請指定建立可攜式版的目錄。請稍後正在安裝NVDA，請稍候。NVDA正在修復系統的COM註冊，請稍候。正在建立可攜式版NVDA，請稍候。正在將設定複製到系統設定檔，請稍候。正在安裝附加元件，請稍候。正在更新您之前安裝的NVDA，請稍候。繪圖區繪圖區的內高度為：{plotAreaInsideHeight:.0f}、內寬度為：{plotAreaInsideWidth:.0f}、內上邊界為：{plotAreaInsideTop:.0f}、內左邊界為：{plotAreaInsideLeft:.0f}已重新載入外掛程式波蘭文八點（電腦）波蘭文一級多項式可攜版目錄 (&D)直式螢幕葡萄牙文八點（電腦）葡萄牙文一級葡萄牙文二級次方保留狀態連按兩下以複製，或是另重設開頭位置按一下將系統焦點移至導航器物件，按兩下將編輯游標移至檢閱游標按一下還原儲存的設定，連按三下還原到預設值按一下，將設定此列作為其下方區域內的儲存格的欄標題，。 連續按二下即清除此設定。按一下設定此儲存格為其右側及以下儲存格所形成的表格之欄標題。 連續按二下即清除此設定。按一下，將設定此欄作為其右方區域內儲存格的列標題。 連續按二下即清除此設定。按一下設定此儲存格為其右側及以下儲存格所形成的表格之列標題。 連續按二下即清除此設定。主要分類軸主要數列軸主要數值軸主要頁尾主要頁首列印預覽設定檔設定檔觸發器組態檔名稱：進度列輸出(&B):標點符號、特殊符號等級(&L)：旁遮普文一級Python主控台結束NVDA!RGB 紅 {rgb.red}、綠 {rgb.green}、藍 {rgb.blue}雷達圖雷達軸標籤帶有資料標記的雷達圖語速增量(&T)移除 (&M)重新下載更新(&D)逐段閱讀(&P)從目前檢閱游標所在的文字往後朗讀直到結尾，檢閱游標會跟隨移動。從目前游標所在位置往後讀到結尾，編輯游標跟隨移動。報讀目前應用程式的狀態列，並將導航器移到此處，連按兩下拼讀資訊，連按三下將狀態列複製到剪貼簿識別與語言(&L)識別失敗使用Windows 10 OCR辨識當前導航器物件的內容辨識中錄音紅色重新整理 F5重新整理更新文件內容正規表達 (&E)正規表達式錯誤 "%s"重新載入外掛程式不需重啟NVDA即可重新載入應用程式模組及通用外掛程式，有利於 NVDA程式開發者稍後再提醒我 (&L)移除附加元件清除第{rowNumber}列 第{columnNumber}欄的欄標題清除第{rowNumber}列 第{columnNumber}欄的列標題清除 {address} 欄標題清除列標題{address}重新命名設定檔代替文字讀出氣泡提示(&H)讀出鼠標所指物件類型(&R)讀出工具提示(&T)讀出背景進度列讀出浮動組字區的文字(&C)讀出輸入的組字字元(&R)讀出動態內容(&C)讀出游標經過後的格式變換（可能導致系統反應變慢）讀出行縮排 關讀出行縮排提示音及讀出行縮排提示音-行縮排讀出鼠標圖案的改變(&S)讀出物件說明(&D)讀出物件位置資訊(&P)讀出物件的便捷鍵(&K)讀出並將檢閱游標移到最近的訊息讀出註解視窗內的任何註解讀出給譯者的備註當沒有接交流電源時，讀出電池狀態和可用剩餘時間報讀文件中目前檢閱游標所在字元的格式資訊，連按兩次，在瀏覽模式顯示資訊。報讀點字格上的文字之格式資訊讀出檢閱游標所在的文字或物件的位置資訊。按兩下可進一步提供詳細的內容。讀出檢閱游標所在導航物件的字元，連按兩下讀出字詞解釋，連按三下讀出字元的十進位值和十六進位值。讀出目前儲存格的註解報讀系統游標所在的一行的內容，連按兩下拼讀這一行，連按三下讀出整行的字詞解釋。報讀目前的導航器物件，連按兩下拼讀物件名稱，連按三下複製物件名稱到剪貼簿讀出導航器物件所在行的文字，連按兩下拼讀這一行，連按三下讀出字詞解釋。讀出手指新觸摸的物件或內容，若所觸摸的物件與前次不同。直接讀出手指所觸摸到的物件及內容讀出焦點所在的物件，連按兩次，拼讀其資訊。讀出目前播放曲目的剩餘時間讀出在系統游標上所加的註解讀出剪貼簿內的文字讀出目前視窗標題，連按兩下拼讀標題，連按三下複製標題到剪貼簿。回復所有設定到預設狀態回復所有設定到已儲存的狀態重新啟動重新啟動NVDA重新啟動並停用附加元件在啟用除錯事件紀錄下重新啟動重新啟動NVDA結果檢閱游標將選取區段內的文字複製到剪貼簿倒轉到了右端右邊對齊右擊滑鼠右鍵鎖定滑鼠右鍵解鎖羅馬尼亞文把游標移到這個點字格或啟動點字格之上的項目列及欄標題 (&E)執行COM註冊修復工具...俄文（電腦）俄文一級梵文一級儲存檔案(&A)... Ctrl+S另存新檔儲存NVDA的設定變更大寫字母讀出大寫(&C)全文朗讀XY散佈圖帶有直線及資料標記的XY散佈圖帶有直線的XY散佈圖帶有平滑曲線及資料標記的XY散佈圖帶有平滑曲線的XY散佈圖畫面檢閱點字游標向前捲動點字游標向後捲動次要分類軸次要數列軸次要數值軸安全桌面Seika 點顯器選擇點顯器選擇語音合成器選擇可攜式版目錄%s，已選取塞爾維亞文一級串列埠: {portName}數列線數列顏色為：{colorName} 設定第{rowNumber}列 第{columnNumber}欄為欄標題設定第{rowNumber}列 第{columnNumber}欄為列標題設定 {address} 為欄標題的開頭設定 {address} 為列標題的開頭將導航器物件移到目前系統焦點，並將檢閱游標移到其內的編輯游標。將導航器物件移到鼠標所指的物件並讀出不支援設定HID鍵盤模擬形狀第 {0} 工作表之 {1} 格關閉NVDA時顯示對話框選項(&W) 持續顯示訊息顯示NVDA「點字設定」對話框顯示NVDA「瀏覽模式設定」對話框顯示NVDA「文件格式設定」對話框顯示NVDA「一般設定」對話框顯示NVDA「輸入法組字設定」對話框顯示NVDA「鍵盤設定」對話框顯示NVDA「鼠標設定」對話框顯示NVDA「物件顯示設定」對話框顯示NVDA「檢閱游標設定」對話框顯示NVDA「語音設定」對話框顯示與選定的文本或游標所在位置的相關選項開啟NVDA組態設定對話框顯示NVDA「點顯器選擇」 對話框開啟「通用語音字庫」設定對話框開啟「輸入手勢」設定對話框開啟NVDA功能表開啟「標點符號/特殊符號讀音」設定對話框顯示NVDA「語音合成器選擇」對話框開啟「暫存字庫」設定對話框開啟「特定語音字庫」設定對話框顯示所指位置的長說明簡易檢閱模式簡易檢閱模式關簡易檢閱模式開單鍵導航關單鍵導航開單行間距Skype睡眠模式關閉睡眠模式開啟切片顏色為：{colorName} 母片檢視編頁區結束放映投影片瀏覽檢視投影片放映- {slideName}投影片放映備忘稿- {slideName}原稿檢視第{slideNumber}頁斯洛伐克文一級斯洛維尼亞文八點（電腦）斯洛維尼亞文一級西班牙文八點（電腦）西班牙文一級讀出百分比讀出百分比及發出嗶嗶聲讀出指令鍵(&K)進度列改變時讀出來讀出輸入字元(&C)讀出輸入字詞(&W)讀出目前的前景物件讀出目前啟動的應用程式檔案名稱，及載入的模組名稱。讀出檢閱游標所在字元的字詞，連按兩下拼讀字詞，連按三下讀出字詞解釋。語音讀音字庫 (&D)按下Enter鍵時中斷報讀輸入字元時中斷報讀語音模式嗶嗶聲語音模式關語音模式開檢視報讀 (&S)拼錯字 (&R)樣式 (&Y)堆疊區域圖堆疊橫條圖堆疊直條圖堆疊水平圓錐圖堆疊圓錐圖堆疊水平圓柱圖堆疊折線圖含有資料標記的堆疊折線圖堆疊水平金字塔圖堆疊金字塔圖開始開始位置已標記狀態停止樣式主旨：下標副標題區完成已成功複製NVDA使用者設定已成功在%s建立一個NVDA可攜式版已成功安裝NVDA。已成功更新您所安裝的NVDA。建議超點上標曲面圖(俯視、只顯示線條)曲面圖(俯視)瑞典文一級切換到後一個檢閱模式，（包括物件、文件和畫面），並將檢閱游標移到導航器物件上切換到前一個檢閱模式，（包括物件、文件和畫面），並將檢閱游標移到導航器物件上符號符號 "%s" 已存在了符號讀音 (%s)符號等級%s符號:語音合成器錯誤系統編輯游標系統焦點系統狀態表格說明表格資訊表格區坦米爾文一級工作列泰盧固文一級暫時停用所有的觸發器 (&I)暫存字庫點字游標跟隨 (&R)：讀出文字範圍(&U):文字框文字區文字檢閱設定檔已經存在，請選擇其它名稱。剪貼簿內有許多文字，共%s個字元下列的選項可控制由 NVDA 讀出各種文件型態的格式已安裝的程式無法被移除或覆蓋檔案，因有另一個NVDA程式可能會在另一個登入中的使用者帳戶上執行。請先確認所有已安裝的NVDA程式均已關閉，再試著安裝。NVDA安裝失敗，請檢查事件記錄檢視器以得到更多資訊。NVDA安裝路徑已改變，現在將安裝在以下目錄{path}忽略下一個NVDA的按鍵指令，改由相關的應用程式執行。你嘗試開啟的設定面板在此系統不可用。此圖表共有 %d 個數列有1個數列在此圖表中剪貼簿內沒有文字需要系統管理員權限才可變更這個組態設定將被永久刪除，此項操作無法還原。這個觸發器已經和另一個設定檔建立關連。如要繼續，將會移除原有關連並和這個設定檔建立新的關連。 您確定要繼續嗎？縮圖標題母片檢視標題區若要建立可攜式版NVDA，請選擇路徑及其他選項後按繼續按鈕編輯這個設定檔，需要以手動方式啟用它。一旦您完成編輯，需要手動停用以恢復原本的運作。 您希望現在手動啟用設定檔嗎？若要安裝NVDA到您的硬碟中，請按繼續按鈕。收件者：切換HID鍵盤模擬切換點字輸入切換點字游標跟隨系統焦點和檢閱位置切換點字游標的開關切換在點字顯示器中的內容資訊顯示方式切換HID鍵盤模擬切換進度列改變時的報讀方式，依序包括：百分比、嗶嗶聲、兩者皆報讀及沒有。切換瀏覽模式或焦點模式，在焦點模式的編輯區可輸入字串。當在瀏覽模式時，可以使用游標導航文件，例如快速導航鍵。切換讀出備忘稿或實際投影片內容。此動作不影響螢幕上的視覺操作，只用於NVDA的報讀切換語音模式，依序是關、嗶嗶聲、開切換停用所有組態設定檔觸發器，停用會持續到NVDA重新啟動為止切換螢幕配置的開關切換讀出可點擊的開關切換在瀏覽模式下讀出所有排版表格的開關切換導航器物件跟隨系統焦點的開關切換檢閱游標跟隨編輯游標的開關切換讀出引述的開關切換讀出色彩的開關切換讀出註解的開關切換讀出動態內容改變的開關，例如包括在 DOS 命令模式下新出現的文字切換讀出強調的開關切換讀出字型屬性的開關切換讀出字型名稱的開關切換讀出字型大小的開關切換讀出頁框的開關切換讀出標題的開關切換讀出地標的開關切換讀出第幾行的開關切換讀出行距的開關切換讀出連結的開關切換讀出清單的開關切換讀出頁碼的開關切換讀出段落縮排的開關切換讀出修訂的開關切換讀出拼錯字的開關切換讀出樣式的開關切換讀出儲存格的座標的開關切換讀出列及欄標題的開關切換讀出表格的開關切換讀出對齊方式的開關切換讀出輸入字元的開關切換讀出指令鍵的開關切換讀出輸入字詞的開關切換簡易檢閱模式的開關切換單鍵導航的開關，當開啟時，會依照所按的按鍵跳至頁面上所對應屬性的位置，當關閉時，將失去作用，而直接將訊息傳到應用程式。切換目前所在程式的NVDA睡眠模式的開與關。切換「檢視報讀」視窗的開關，以便讓您可查看目前 NVDA 正在報讀的文字內容。切換移動鼠標所報讀的資訊範圍提示音工具 (&T)已到頂端觸控互動觸控螢幕轉譯任何的點字輸入轉譯任何的點字輸入並按Enter鍵觸發器處理字詞及符號報讀，信任使用的語音語言土耳其文一級切換輸入說明開關，若開啟，例如每次按鍵會讀出相對應的按鍵名稱或其功能類別輸入 exit() 以離開主控台， 輸入 help(物件名稱)，以取得該物件的說明 請輸入搜尋字串種類停止打字網址:{url}烏克蘭文無法複製無法複製檔案，此檔案可能正被其他處理程序使用或磁碟的可用儲存空間不足。無法延遲更新。底線 關底線 開Unicode英文統一一級英文統一二級移除NVDA未知的色彩未標記的不支援的輸入未命名的圖表漲線正在更新NVDA使用螢幕配置(當有支援時)啟用拼字功能（若有支援）(&S)將 Caps Lock 鍵設為 NVDA 鍵在登入畫面啟用 NVDA(&L)在登入畫面啟用 NVDA(需要系統管理員權限)將目前儲存的設定套用到登入或其他安全畫面(需要系統管理員權限)將主鍵盤的 Insert 鍵設為 NVDA 鍵將數字鍵盤的 Insert 鍵設為 NVDA 鍵使用螢幕實際配置關閉使用螢幕實際配置開啟這個設定檔用於：用戶指南使用者預設值變聲(&A)音量(&O)版本直排物件區直排文字區直排標題區越南文一級檢視事件記錄(&V)模擬以點字輸入按下或放開NVDA鍵模擬以點字輸入按下或放開alt鍵模擬以點字輸入按下或放開control鍵模擬以點字輸入按下或放開windows鍵模擬以點字輸入按下或放開shift鍵語音特定語音字庫 (%s)成交量-高-低-收成交量-開-高-低-收正在等待 Outlook正在等待PowerPoint...圖表牆警告我們需要您的贊助，以持續改善 NVDA，此專案主要依賴捐款及補助計畫。 針對捐款，您可幫忙贊助一位全職的開發人員。即使每次下載只捐十美元，集合眾人捐款，就可負擔所有接下來專案的費用。 所有的捐款皆由 NV Access 收取，它是一個非營利組織主要負責開發NVDA。 非常感謝您的支持。歡迎視窗 (&L)...歡迎使用 NVDA歡迎使用 NVDA！威爾斯文一級威爾斯文二級您想要做什麼？ (&d)新版資訊 (&N)完整的單字 (&W)Windows 10 光學字元辨識無法使用Windows 10光學字元辨識 Windows OneCore 語音將現在的設定寫入 nvda.ini 檔案內X軸誤差線Y軸誤差線黃色您即將要安裝版本 {summary} 之 {newVersion}，此版本已經安裝了，是否仍要更新？即將執行COM註冊修復工具。 該工具將嘗試修復常見的系統問題，而這些問題會阻擋NVDA存取內容，包括Firefox和Internet Explorer。該工具必須對系統登錄檔進行更改，因此需要管理員權限，你確定想繼續嗎？您正嘗試要安裝比目前使用中較舊的 NVDA 版本，如果這就是您想要返回使用的版本，您應先取消此安裝程序，接著將目前安裝的版本完全解安裝，然後才可再安裝較舊版的NVDA。設定檔有誤。設定檔已回復至預設值。 詳見 log 檔。手勢對應檔有誤， 詳見 log 檔。返回開始文件結束說明 (&H)回首頁資訊影片下一步聲音請注意置中對齊預設對齊分散對齊左右對齊靠左對齊靠右對齊對齊英數alt動畫任何凸點app應用程式快顯鍵橫幅區補充區資訊區表單主要內容區導航區區域搜尋區在螢幕座標 {x}，{y}附件音訊自動自動上一頁背景色背景圖案 {pattern}BackSpace基準線下緣露出{otherShape}{distance:.3g}點左側露出 {otherShape}{distance:.3g}點右側露出{otherShape}{distance:.3g}點上緣露出{otherShape}{distance:.3g}點在{otherShape}之下空航引述粗體邊界下緣方塊bqt點字鍵盤bnnrcinfcmplformmainnavirgnsrchbreak瀏覽器停止btn忙碌中按鈕行事曆繪圖畫布大寫%scaps lock文字描述插入點檢閱游標跟隨編輯游標關閉檢閱游標跟隨編輯游標開啟大小寫須相符cbo儲存格刪除儲存格插入儲存格合併儲存格置中字元圖表欄圖表項目核取方塊可核取功能表項目可核取勾選chk可點擊clk時鐘cmnt折疊色彩選擇框水色水藍色黑色藍色藍紫色褐色黃褐色暗灰色綠色水綠色灰色亮灰色橙色橙黃色粉紅色粉紅偏紅色紫色粉紅紫色紅色紅褐色橙紅色非常暗灰色非常亮灰色白色黃色黃綠色明 {color}暗灰 {color}暗 {color}暗 {color} 灰色亮灰 {color}灰 {color}非常暗灰 {color}非常暗 {color}非常暗 {color} 灰色{color}{color} 灰色{color} 白色欄第%s欄分欄符號欄標題第 {1} 之 {0} 欄下拉式方塊註解: 由 {author} 於 {date} 加註的 {text}衝突實線接續本頁的分節符號索引標籤在{otherShape}之上下緣覆蓋{otherShape}{distance:.3g}點左側覆蓋{otherShape}{distance:.3g}點右側覆蓋{otherShape}{distance:.3g}點上緣覆蓋{otherShape}{distance:.3g}點裁切掉control目前目前日期目前位置目前頁目前步驟目前時間游標自定程式一自定程式二c{columnNumber}c{columnNumber}-{columnSpan}虛線點虛線點點虛線資料格資料項目資料點日期編輯區偵錯偵錯警告減少了 {decrementValue}來自於 {previousIndex} 點， 預設色彩預設樣式沒有功能delete已刪除刪除刪除：{text}桌上型電腦桌面圖示桌面窗格對角線斜紋對角線條紋圖表撥打對話框目錄窗格停用顯示欄位點顯器捲動dlgDoc文件拖曳完成 點線雙線雙刪除線{action} 兩次向下鍵向右下對角線可拖曳拖曳drbtn下拉按鈕下拉按鈕區塊下拉清單放置目標編輯區編輯列可編輯編輯edt電子郵件嵌入式嵌入式物件斜體強調啟用end章節附註enoteenterescape沒有下一個偶數頁的分節符號展開我的最愛檔案選擇框填寫框從目前游標位置往後搜尋從目前游標位置往後找先前輸入的字串從目前游標位置往前找先前輸入的字串第一行縮排已標記fnote導航器物件跟隨系統焦點關閉導航器物件跟隨系統焦點開啟可聚焦焦點所在字型選擇框字型名稱字型大小註腳頁尾前景色表單下一頁頁框frml手勢對應檔有誤透明窗格gra文法錯誤文法：{text}圖片抓緊群組grph%s毫線英數半形部份勾選片假名半形羅馬片假名半型凸排有附件可自動完成有註解有公式有長說明頁首標題項目標題一級標題二級標題三級標題四級標題五級標題六級標題%d 級標題汽泡提示高強調平假名羅馬平假名hlphome首頁水平框線水平條紋快速鍵欄位圖示圖示化圖像地圖縮排指示標記資訊輸入說明關閉輸入說明開啟輸入區輸入/輸出輸入篩選字串(&F):insert已插入插入插入：{text}安裝invalid無效的輸入隱藏啟用斜體項目片假名羅馬片假名tab鍵盤，所有配置標記阿比西尼亞官話阿拉伯語阿拉貢語尼泊爾語塞爾維亞語(拉丁)筆記型電腦布局窗格排版表格關排版表格開ldesc到了左端左邊 alt向左鍵左邊 control左緣左邊縮排左邊 shift左邊 windows第%s級單行第%s行語音單行捲動行距 %s%.1f 行1.5倍行高至少 %.1f 點2倍行高最小行高單行間距線性漸變連結連結清單清單項目地標%slnk低lstlv %s手動已標記數學媒體播放程式中線中虛線點中虛線點點中虛線開會通知功能表功能表列功能表按鈕功能表項目mlnmnumnubarmnubtnmnuitem樣式的移動來源移動到移到後一個標記移到後一個引述移到後一個按鈕移到後一個核取方塊移到後一個下拉方塊移到後一個編輯區移到後一個嵌入式物件移動到下一個錯誤移到後一個表單區移到後一個頁框移到後一張圖片移到後一個標題移到後一個一級標題移到後一個二級標題移到後一個三級標題移到後一個四級標題移到後一個五級標題移到後一個六級標題移到後一個地標移到後一個連結移到後一個清單移到後一個清單項目移到後一個單選鈕移到後一個分隔線移到後一個表格移到表格的右一欄移到表格的下一列移到後一個未到訪過的連結移到後一個到訪過的連結移到前一個標記移到前一個引述移到前一個按鈕移到前一個核取方塊移到前一個下拉方塊移到前一個編輯區移到前一個嵌入式物件移動到上一個錯誤移到前一個表單區移到前一個頁框移到前一張圖片移到前一個標題移到前一個一級標題移到前一個二級標題移到前一個三級標題移到前一個四級標題移到前一個五級標題移到前一個六級標題移到前一個地標移到前一個連結移到前一個清單移到前一個清單項目移到前一個單選鈕移到前一個分隔線移到前一個表格移到表格的左一欄移到表格的上一列移到前一個未到訪過的連結移到前一個到訪過的連結多行靜音分欄符號的分節符號下一頁的分節符號後一個曲目沒有粗體沒有框線{previousIndex} 點並沒有改變，沒有第一行縮排沒有凸排沒有強調沒有縮排沒有斜體左邊沒有縮排在連結區之後沒有文字了在連結區之前沒有文字了沒有後一個標記了沒有後一個引述了沒有後一個按鈕了沒有後一個核取方塊了沒有後一個下拉方塊了沒有後一個編輯區了沒有後一個嵌入式物件了沒有下一個錯誤沒有後一個表單區了沒有後一個頁框了沒有後一張圖片了沒有後一個標題了沒有後一個一級標題了沒有後一個二級標題了沒有後一個三級標題了沒有後一個四級標題了沒有後一個五級標題了沒有後一個六級標題了沒有後一個地標了沒有後一個連結了沒有後一個清單了沒有後一個清單項目了沒有後一個單選鈕了沒有後一個分隔線了沒有後一個表格了沒有後一個未到訪過的連結了沒有後一個到訪過的連結了沒有前一個標記了沒有前一個引述了沒有前一個按鈕了沒有前一個核取方塊了沒有前一個下拉方塊了沒有前一個編輯區了沒有前一個嵌入式物件了沒有前一個錯誤沒有前一個表單區了沒有前一個頁框了沒有前一張圖片了沒有前一個標題了沒有前一個一級標題了沒有前一個二級標題了沒有前一個三級標題了沒有前一個四級標題了沒有前一個五級標題了沒有前一個六級標題了沒有前一個地標了沒有前一個連結了沒有前一個清單了沒有前一個清單項目了沒有前一個單選鈕了沒有前一個分隔線了沒有前一個表格了沒有前一個未到訪過的連結了沒有前一個到訪過的連結了沒有修訂 (%s)右邊沒有縮排沒有刪除線沒有標準設定沒 %s沒勾選沒有刪除沒有斜體強調沒有插入沒有標記關閉沒選取沒有粗體強調沒有加底線註解nselnum lock數字鍵盤零數字鍵盤一數字鍵盤二數字鍵盤三數字鍵盤四數字鍵盤五數字鍵盤六數字鍵盤七數字鍵盤八數字鍵盤九數字鍵盤一數字鍵盤二數字鍵盤三數字鍵盤四數字鍵盤五數字鍵盤六數字鍵盤七數字鍵盤八數字鍵盤九數字鍵盤 小數點數字鍵盤 delete數字鍵盤除號數字鍵盤 enter數字鍵盤 insert數字鍵盤減號數字鍵盤乘號數字鍵盤加號物件模式被遮住下一個奇數頁的分節符號關畫面以外的開選項對話窗格其他項目離開%s離開註解離開文法錯誤來自熱門的強調的字詞離開拼錯字離開表格超載了頁第%s頁page downpage up窗格面板段落段落編號段落屬性密碼編輯區已釘選播放 暫停pnl開啟前一個曲目prgbarprint screen進度列屬性內容頁受保護紫色pwdedt{action} 4次單選紐單選功能表項目rbtn唯讀收件: %s重新同步化矩形漸變多餘物件重新整理移除關開取代讀出對齊方式 關讀出對齊方式 開讀出引述 關讀出引述 開讀出色彩關讀出色彩 開讀出註解 關讀出註解 開讀出動態內容關閉讀出動態內容開啟讀出強調 關讀出強調 開讀出字型屬性 關讀出字型屬性 開讀出字型名稱 關讀出字型名稱 開讀出字型大小 關讀出字型大小 開讀出頁框 關讀出頁框 開讀出標題 關讀出標題 開讀出可點擊 關讀出可點擊 開讀出地標 關讀出地標 開讀出第幾行 關讀出第幾行 開讀出行距關讀出行距開讀出連結 關讀出連結 開讀出清單 關讀出清單 開讀出頁碼 關讀出頁碼 開讀出段落縮排 關讀出段落縮排 開讀出修訂 關讀出修訂 開讀出拼錯字 關讀出拼錯字 開讀出文字樣式 關讀出文字樣式 開讀出儲存格的座標 關讀出儲存格的座標 開讀出列及欄標題 關讀出列及欄標題 開讀出表格 關讀出表格 開req必要的反對角線條紋修訂%sRich text 編輯模式到了右端右邊 alt向右鍵右邊 control右緣右邊縮排右邊 shift右邊 windowsro根窗格列第%s列列標題尺規r{rowNumber}r{rowNumber}-{rowSpan}工具scrlbar捲軸scroll lock捲軸窗格搜尋頁sect區塊第 %s 節節屬性sel可選取已選取%s，已選取移除所選送出: %s分隔線數列 {number} {name}圖案「沒有」圖標符號「或」流程圖符號10角星12角星16角星24 角星32角星4 角星5 角星6 角星7分星8 角星替代處理程序流程圖符號弧線全向箭頭汽球使用 90 度尖形角的箭號圖案，預設為靠上使用 90 度弧形角的箭號圖案按鈕形拱形全向箭號圖說文字雙端水平箭頭圖說文字具有下指箭號的圖說文字具有左指箭號的圖說文字具有右指箭號的圖說文字具有上指箭號的圖說文字具有強調線及構成 U 形之圖說文字線段的圖說文字具有有角度之圖說文字線及強調線的圖說文字具有有角度線條的圖說文字標註箭頭指向上下具有框線及水平圖說文字線的圖說文字具有框線、強調線及構成 U 形之圖說文字線段的圖說文字具有框線、有角度之圖說文字線及強調線的圖說文字。具有框線、對角直線和強調線的圖說文字具有構成 U 形之圖說文字線段的圖說文字具有對角圖說文字線和強調線的圖說文字直線圖說文字1具有水平強調線的圖說文字直線圖說文字1不具框線及有角度之圖說文字線的圖說文字不具框線及構成 U 形之圖說文字線段的圖說文字不具框線和對角圖說文字線的圖說文字圓柱卡片流程圖符號圖表加上符號方形除以沿著垂直和對角線六組件方形分成四個部分沿著斜線＞形箭號圓心穿過中心線使用 180 度弧形角的箭號圖案雲朵形圖說文字雲端圖形自動分頁流程圖符號接點流程圖符號使用矩形已成形內徑矩形圓形箭號以逆時針方向十字形立方體弧形向下的箭號圖案弧形向左的箭號圖案弧形向右的箭號圖案弧形向上的箭號圖案弧形向上的綵帶橫幅弧形箭頭資料流程圖符號十邊形決策流程圖符號延遲流程圖符號矩形對角等量菱形直接存取儲存裝置流程圖符號顯示流程圖符號文件流程圖符號十二邊形甜甜圈左右大括弧左右括弧雙波浪線雙向箭頭指向上下雙端還形箭頭雙端水平箭頭下指的箭號圖案爆炸形抽選流程圖符號摺角紙張定義為矩形的四個小方塊漏斗九齒齒輪六齒齒輪一半的矩形的圖片框心形七角形六邊形書卷（水平）圓形圖內部儲存裝置流程圖符號等腰三角形左指的箭號圖案左右雙向箭號左大括弧左中括弧左右雙向向上箭頭閃電形具有框線及水平圖說文字線的圖說文字行距 (&L)磁碟流程圖符號人工輸入流程圖符號人工作業流程圖符號加號除號等號乘號不等於減號合併流程圖符號月亮型多重文件流程圖符號燕尾形向右箭號八角形換頁接點流程圖符號離線儲存裝置流程圖符號橢圓形橢圓形圖說文字平行四邊形五角形框架半框架預設處理作業流程圖符號準備作業流程圖符號程序流程圖符號打孔紙帶流程圖符號圓餅圖矩形圓角化單一角落矩形矩形與一個彎曲的角落舉行雨衣個彎曲的角落和原角圓角化對角線角落矩形減去對剪線對角矩形與兩個共享一邊的兩個彎角的矩形圓角化同側角落矩形矩形圖說文字矩形的圖片框返回綵帶功能區和於兩端箭頭右箭頭右箭頭與條紋右大括弧右中括弧直角三角形圓角矩形元角矩形圖說文字循序存取儲存裝置流程圖符號笑臉形排序流程圖符號儲存資料流程圖符號匯合連接點流程圖符號太陽型結束點流程圖符號梯形梯形U型箭頭上箭頭書卷（垂直）水滴型波動圓弧四角形shift關開{action} 1次往前移到連結區之前的文字往後移到連結區之後的文字斜虛線點扇區滑桿單色已排序sorted asc遞增排序sorted desc遞減排序音效space空白鍵與任何點space 加讀出指令鍵關閉讀出指令鍵開啟讀出輸入字元關閉讀出輸入字元開啟讀出輸入字詞關閉讀出輸入字詞開啟解除「檢視報讀」啟動「檢視報讀」拼字和文法：{text}拼錯字拼字:{text}調整按鈕splbtn分割按鈕分割窗格spnbtn狀態列stbar停止刪除線粗體強調樣式樣式%s樣式定義子功能表主旨: %ssubmnu下標上標全部字元多數沒有一些總是永不僅當低於符號設定等級語調語言音調速度變聲語音音量索引標籤控制項tabctl表格表身表尾表頭表格屬性表格有{columnCount}欄{rowCount}列tbl分離式功能表term終端機文字找不到"%s"文字方塊文字模式tgbtn粗線粗線對角線斜紋細線細線對角線斜紋細線對角線條紋細線水平斜紋細線水平條紋細線反對角線條紋細線垂直條紋合併%s個儲存格合併{row}個列儲存格{column}個欄儲存格滑桿指標標題列tlbartltip系統焦點檢閱游標切換按鈕工具列工具提示上緣向下滑動向左滑動向右滑動向上滑動點擊並按住移動停駐抬起點擊點擊後再用另一指按住追蹤修訂：{text}樹狀檢視樹狀檢視按鈕樹狀檢視項目已觸發{action} 3次tvtvbtntvitem無法使用底線加底線不明不明的%s未知的輸入法未知的語言沒有鎖住未閱讀向上鍵向右上對角線數值 {valueAxisData}基準線垂直對齊置底垂直對齊垂直預設對齊分散垂直對齊垂直上下對齊置中垂直對齊置頂垂直對齊垂直框線垂直條紋影片檢視端口到訪過vlnk降低音量增加音量空的符號視窗windows有%s欄有%s個項目有%s列有{rowCount}列{columnCount}欄wnd單字背景色為{backgroundColor}{bookPercentage}%，位置在 {maxLocation} 之 {curLocation}{categoryAxisTitle} {categoryAxisData}： {color1} 到 {color2}{color}{color}，背景色為{backgroundColor}{color} {desc}由 {author} 於 {date} 加註的 {comment}百分之{curPercent:.0f}{date} (全天){desc} 左緣及右緣{desc} 外框{desc} 上緣及下緣{desc} 向右上及向右下對角線{desc} {position}從投影片下緣{distance:.3g}點距離投影片左側邊緣{distance:.3g}點從投影片右側邊緣{distance:.3g}點從投影片上緣{distance:.3g}點{firstContent} {firstAddress}到{lastContent} {lastAddress}剩餘{hours:d}小時{minutes:d}分鐘{layout} - {language}{longName} ({name}) Version: {version} URL: {url} {copyright} {name} 受 GNU 通用公共授權條款第二版所規範。您可以自由分享或以任何方式修改本軟體，前提是發布時必需包含該許可證，同時公開原版與修改版的原始碼，並加上任何用本軟體的原始碼所創造的軟體。 關於許可證的細節可以參考以下網頁： http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html {name} 是由NV Access所開發。NV Access是一個致力於推廣供視障者使用的自由開放軟體之非營利組織。 若您覺得NVDA非常實用，且希望它繼續進步，請贊助 NV Access。您可選擇 [NVDA功能表] 中的 [請贊助] 選項，即可開啟捐款頁面。{main} ({source}){modifier} 已按下{modifier} 發布{numFingers} 指 {action}{total} 之 {number}{number} {candidate}{offset:.3g} 公分{offset:.3g} 個字元{offset:.3g} 英吋{offset:.3g} 毫米{offset:.3g} 皮卡{offset:.3g} 點{revisionType} {description}: {text} 由 {author} 於 {date} 修訂{seriesName} 數列，第 {seriesCount} 之 {seriesIndex}{seriesName} 趨勢線類型：{trendlineType}，名稱：{trendlineName} {seriesName} 趨勢線類型：{trendlineType}，名稱：{trendlineName}，標籤：{trendlineLabel}{size:g} pt 字型 從 {startTime} 到 {endTime}{start} 到 {end}{styleName} 樣式，大綱階層 {outlineLevel}{summary} ({name}) 版本: {version} 作者: {author} 描述: {description} {description}的{symbol}{valueAxisTitle} {valueAxisData}{weight} {style}