NVDA 2018.2 報到

分類:NVDA官網消息   2018/06/14

此次的更新主要包含了NVDA偏好設定介面的調整、改善針對表格的報讀、新增利用點顯器輸入按鍵組合的功能等等。


注意:從2017.4版以後的NVDA 即不再支援Windows XP 或 Windows Vista,最低要求版本為裝有 Service Pack 1 的 windows 7。請在更新NVDA版之前,先確認自己的電腦作業系統可匹配此次的更新。


摘譯重要新功能如下:

  1. 在表格中若有合併的欄列,語音及點字可以正確朗讀與呈現。
  2. NVDA 的偏好設定內的許多對話框依性質,整合成一個多頁籤對話框,在NVDA功能表 → 偏好設定 → 設定。
  3. 在Microsoft Outlook的郵件清單,NVDA可以朗讀出該郵件是「已回覆」或「已轉寄」等資訊。
  4. 在Windows 10中,NVDA的預設語音合成器從eSpeak改成Windows OneCore。
  5. 在Windows 10的1709之後的版本,NVDA已可正確朗讀來自應用程式的通知,如小算盤、市集等。
  6. 可以使用點顯器上的點字鍵盤來模擬按下鍵盤上的Ctrl, Shift, Alt, Windows及NVDA等,再搭配其他字母來完成快速鍵 (例如:Ctrl+s),這些按鍵設定可以在「輸入手勢」對話框中的「模擬系統鍵盤按鍵」類別進行自訂。
  7. 在Chrome和Firefox中的選擇鈕或核取方塊,使用Tab導航或單鍵導航時,該項目的名稱不會再重覆報讀。
  8. 按下報讀格式資訊的快速鍵時,不會再因為焦點任意移到別處,而造成在連續按下此快速鍵時所聽到的格式資訊不同。
  9. 在Windows 8及以後的版本,使用Win+X開啟「快速連結」功能表時,NVDA不會再報讀「不明」的訊息。
  10. 新的Microsoft SAPI5 介面的合成軟體NVDA不會在朗讀結尾時停頓,讓其使用起來更加可靠。

下載最新版NVDA由此去:

NVDA 2018.2(另開新視窗)


除了以上的這些更新外,正體中文版相關的介面、用戶指南、字義解釋庫等都有跟進更新,感謝台灣正體中文本土化工作團隊怡瑄、博丞、鵬安、秀鳳及偉豪老師等的參與。

歡迎更多人的加入及意見回饋,也歡迎投稿本NVDA部落,與大家分享你使用電腦及NVDA的相關經驗與技巧,意者請寫電郵給有聲書學會。