文/ 陳鵬安

在上一篇「如何連接並設定點字顯示器」中，我們介紹了如何連接並使用點顯器，其中NVDA針對點字顯示有許多的設定，我們會在這篇文章中詳細介紹，並建議中文使用者應如何設定來達到較佳的使用體驗。

首先請先開啟NVDA功能表 → 偏好設定 → 點字設定，打開點字對話框；若使用2018.2後的版本，則是在偏好設定 → 設定，對話框中的類別清單選擇「點字」。

點顯器

在上篇文章中有提及，此下拉式方塊是用來選擇你所連接的點顯器廠牌，以讓電腦正確辨認。若不使用點顯器，則選擇「不用點顯器」這個選項。

連接埠

這個下拉方塊會依照前述選擇的點顯器所提供的連接選項供你選擇，如USB、COM連接埠部等等。建議直接採用預設選項「自動偵測」。

輸出和輸入轉譯表

接下來有兩個下拉方塊分別是輸出和輸入轉譯表，「輸出」表示你會在點顯器上摸到點字的語言，台灣的使用者直接選擇「中文（台灣）注音」；而「輸入」則表示你可以在某些具備點字鍵盤的點顯器上直接透過點字輸入，並在電腦上以文字呈現出來。但可惜的是，點字的輸入功能目前還無法直接支援注音點字的輸入。

將游標所指的文字展開成完整的電腦點字

此核取方塊提供了是否將游標所在的文字以完整電腦點字顯示的控制功能。例如使用英文二級點字時，將此選項勾選，游標移動到某單字上時，會摸到完整的一級點字呈現。

在中文也有同樣的狀況，稱為「綁定詞」。例如「樂」這個字，預設的點字是注音「ㄌㄜˋ」，但若出現在「音樂」這個詞時，則「樂」的點字會被改為「ㄩㄝˋ」。目前若取消勾選此選項，無法正確讓編輯游標停在「音樂」的「樂」上，預計在今年底的NVDA版本可以將此問題解決。

顯示游標

此核取方塊用來決定是否在點顯器上顯示系統焦點或檢閱游標位置，建議將它勾選，在編輯文字時才可以摸到目前編輯游標的位置。

游標閃爍

這個核取方塊用來選擇是否讓點字游標閃爍。如果取消勾選，點字游標會持續處在「浮點」的狀態。

游標閃爍率　（以毫秒計）

此為一個可編輯的數字方塊，用以設定點字游標閃爍的時間長短，以毫秒為單位。例如若要讓閃爍頻率為一秒鐘一次，則需要輸入1000。

游標型態

接下來兩個下拉方塊可分別選擇焦點游標及檢閱游標的樣式，分別有「第七和第八點」、「第八點」、「全凸點」三個選項。建議依個人摸讀點字的習慣選擇前兩者其中之一，較不會影響點字內文的呈現。

訊息顯示的時間　（以秒計）

這是一個可編輯的數字方塊，可設定NVDA訊息在點顯器上顯示的時間長短，以秒為單位。

持續顯示訊息

若勾選此選項，可讓點顯器持續顯示 NVDA 訊息，直到有其他操作為止。

點字游標跟隨　（快速鍵：NVDA+Ctrl+T，此快速鍵是一個三個項目的循環切換）

這是一個下拉方塊，用以選擇點字應跟隨系統游標、檢閱游標或自動，建議選擇「自動」，可達到較好的操作體驗。

逐段閱讀

若點顯器支援上一行、下一行的按鍵切換，勾選此選項後會變成改以一次移動一個段落的方式。若不習慣此方式，建議不要勾選此選項，以免閱讀時不小心跳過部分內容。

儘量避免斷字

勾選此選項後，若點顯器的方數不足以顯示一個完整的單字，會將最後一個字斷開，捲動點顯器時，就可讀到該字完整呈現出來。

中文的使用者建議不要勾選此選項，若有勾選，中文的逗號或句號都會被視為要斷行，將使摸讀起來相當困擾。

焦點文本呈現

此選項是用來決定在點顯器上顯示內文資訊的完整性，內文資訊指的是物件的層級。例如在一個對話框中有一個清單，而當你的焦點位於清單項目時，可透過此選項來決定是否在點顯器上摸到對話框 (dlg)，清單 (lst)的訊息，但相對的，顯示的訊息越詳細，會壓縮到顯示焦點項目的空間。建議使用預設項目「將變更的內容填入點顯器」。

最後要說明的是，為了節省點字摸讀的方數，許多物件名稱皆會以英文縮寫的方式呈現，例如： btn 表示按鈕 (button)、lst 表示清單 (list)、gra 表示圖片 (graph)等等。建議使用者也熟記這些英文單字，有助於記住這些對應的縮寫符號。

更多關於NVDA搭配點字的使用說明，請參考NVDA功能表 → 說明 → 用戶指南，其中的「8.1. 控制型態、狀態與地標之縮寫」及「11.1.5. 點字」兩個章節。

連續介紹了兩篇關於點字的文章，相信許多沒有使用點字的 NVDA 使用者已經開始覺得無聊了。偷偷預告下篇會介紹一些最新的 NVDA 版本 2018.2 新功能，大家千萬不要錯過了。