一起來認識追蹤修訂

分類:學習交流   2019/05/01

文/ 陳鵬安


前一篇我們介紹「在 Word 中使用瀏覽模式」,今天我們繼續來聊聊這個我們最常使用的文書軟體 Word 吧!

假設一個情況,你和同學或同事想共同撰寫一份文件或報告,每個人負責一個部分,並且需要來回校對修改,此時便會碰到一些問題。例如:「我寫的這個段落有沒有被別人修改過呢?」或是「這邊似乎寫的不通順,我想要稍微修改一下,再讓大家比較看看,修改前後的語句哪個比較好?」等等這類的問題。要解決這些問題,就要用到我們今天介紹的功能-追蹤修訂。

「追蹤修訂」是一個能夠讓我們清楚看到一份文件中,哪些部分有被新增、修改或刪除。接著,我們可以選擇要接受這些修改,或是保留原來的文字或格式樣式。

你可以開啟一份空白的 Word 文件,跟著以下的介紹一起操作,就可以很快地了解什麼是追蹤修訂了!


輸入文字

開啟空白文件後,輸入一小段文字:「今天我要去學校。」


開啟追蹤修訂

要開啟追蹤修訂,可按下快速鍵 Ctrl+Shift+E,這是一組具有切換狀態的功能鍵。因此,若要在已開啟的狀態,切換成關閉,可再按一次同樣的快速鍵。

由於此項操作 NVDA 並沒有提示,那我們怎麼知道此項功能已啟用了呢?驗證的方法是到功能區(Ribbon)去查看是否已經開啟追蹤修訂,其方法是先按 Alt+R 到「校閱」索引標籤,接著按 Ctrl+向右鍵找到「追蹤」群組,此處便有一個「追蹤修訂」的按鈕,可聽聽看它是否有按下。


小提醒:有時候我們可能安裝了某些 NVDA 附加元件,而佔用掉原先應用程式的快速鍵,此時我們可以先按 NVDA+F2 來讓 NVDA 忽略下一個按下的指令,這樣再按下該組快速鍵後,就可以被當前的應用程式接受了。


修改文字

開啟追蹤修訂後,我們將游標移動到之前輸入的文字「學校」,將它改為「圖書館」。

完成了刪除及輸入的動作後,讓 NVDA 朗讀此行文字,在預設狀態下,你可能會聽到:

「今天我要去[已刪除]學校[已插入,沒刪除]圖書館」

這些提示訊息包括「刪除」及「插入」等,夾雜著原有的文字,雖然看起來很清楚,但一整行聽過去實在不易理解。

附註:若沒有聽到刪除或插入的提示訊息,則可以到 NVDA 文件格式設定(按 NVDA+Ctrl+D)中,將「修訂」核取方塊勾選。


快速跳到修訂的地方

要在一份文件中快速跳到有被修訂的地方,我們可以先按 NVDA+空白鍵來切換為瀏覽模式,接著利用單鍵導航的功能,按 A 來快速跳到被修訂的地方。

或是可以使用元件清單 (NVDA+F7),並在「種類」群組中選擇「標記」,來查看所有被修訂的位置,此處也會列出修改者及修改時間等詳細資訊。

以我們的範例來說,你會在元件清單中的樹狀檢視讀到「插入:圖書館」及「刪除:學校」,並在其後標示此修訂的時間與修訂者。


接受與拒絕修訂

跳到文件中的修訂位置後,我們可以從快顯功能表中選擇接受或拒絕該修訂,例如,別人為我們修改了文件中的某段落,我們也認為應該按照他的修改,此時我們就可以選擇接受,來確定文件修改後的樣子。

回到我們的範例,首先切換到瀏覽模式,並使用單鍵 A 找到兩處修訂的標記,分別是「已插入:圖書館」及「已刪除:學校」,並按下快顯鍵,找到「接受插入」或「接受刪除」,來允許這兩處的修訂變更。

完成後,該文句就確定下來,Word 也不會再給予修訂相關的提示了。


以上的說明是不是很簡單呢?學會了追蹤修訂的功能,當我們在與他人共同撰寫一份文件時,就可以清楚地查看內容中哪邊有被修改過,並更有效率的進行之後的編輯與校對了。