好用的NVDA附加元件推薦(下)

分類:學習交流   2023/06/29

文/沈彥霖

 

經過上一次的介紹,大家是否有更認識NVDA附加元件強大的地方呢?接下來這篇文章,讓我繼續推薦5個好用的附加元件吧。

1.CloudVision

作者:alekssamos
聯絡方式:aleks-samos@yandex.ru
這是一位來自俄羅斯的網友撰寫的附加元件,主要的功能是幫你看圖片,也可以拿來閱讀驗證碼,因為網站是俄羅斯文,所以說明一下下載的方式。

(1) 點開上面的連結,按H到 [Дополнение для NVDA CloudVision開頭的文字,接著按字母K聽到[Скачать / Установить] 連結Enter下載附加元件。
(2) 在網頁上以瀏覽模式游標或以物件導覽的方式瀏覽到圖片,不論有沒有替代文字說明或圖說文字,按 NVDA+Ctrl+I 就可對圖片進行辨識,由於需要將圖片上傳至伺服器以進行辨識,需要一點等待時間,完成後NVDA將會朗讀辨識的結果,若在要辨識的圖片上連按兩次 NVDA+Ctrl+I 則辨識結果將會另開一個視窗顯示,可利用方向鍵來瀏覽或複製內容,這對辨識結果內容較多或要擷取辨識結果時很方便。

CloudVision對我最大的幫助就是,當我遇到驗證碼時,不會手足無措,可以像一般人一樣優雅地達成我想要做的事,這種感覺,是誰也無法取代的。

2.NVDA Remote 遠端控制附加元件

作者Tyler Spivey
聯絡方式:tspivey@pcdesk.net

這是一套專門提供給NVDA使用者的遠端控制軟體,市面上目前知名的AnyDesk,teamviewer等遠端控制軟體,雖然可讓視障者獨立操作,但有時會因為版本的更動、介面的改變等等,必須以各種刁鑽古怪的方式才能使用,例如:大量的OCR、NVDA九宮格小鍵盤應用等等,而NVDA Remote就是為了讓不太會使用市面上遠端控制軟體的你,電腦有狀況卻不知如何處理的你,有熱情想幫助人解決問題的你所設計的,只要雙方都使用NVDA,就可以透過Remote附加元件,來實現遠端控制他人電腦的目標,此附加元件也建議視障講師使用於課堂之中,可以及時解決學員問題與增加上課效率。
關於Remote附加元件的使用,因為篇幅的關係,就不再此贅述,之後再來寫一篇獨立的文章與大家分享。

3.NoBeepsSpeechMode

作者:Alberto Buffolino
聯絡方式:a.buffolino@gmail.com
有使用點字顯示器的朋友應該都知道,NVDA有個快速鍵:NVDA+S可以切換語音的狀態,分別是說話、嗶嗶聲、關閉這三個選項,而其中的嗶嗶聲,我用了這麼久的電腦其實也不太懂他是在做什麼,只知道切換到此模式,當你按下任何案件,他會發出嗶嗶嗶的聲音,有些人切換到此模式時,會突然慌了,搞不清楚自己的電腦發生什麼事,怎麼會一直嗶嗶叫,因此有了NoBeepsSpeechMode的誕生,只要安裝這個附加元件,當你按下 NVDA+S 切換語音模式時,就只剩下說話與關閉兩種模式,是不是聽起來乾淨又俐落呢?趕快去下載來安裝體驗看看吧。

4.字幕閱讀器

作者:謝福恩
聯絡方式:maxe@mail.batol.net
有沒有一個類似這樣的經驗,隔壁的小明告訴你:「前陣子上映的玩命關頭已經在Youtube可以看到囉,我已經去電影院看過了,推薦給你。」此時你只能抬頭問蒼天:「這種英文電影我又聽不懂,不如不要花時間看得好」,這款字幕閱讀器附加元件,就是來解決此問題的,它可以支援Netflix, Disney+, Youtube, KKTV 等影音平台,基本上已經夠一般人的使用了。這個附加元件的使用方式也十分簡單,只要按 NVDA+Y 開啟字幕閱讀器的朗讀字幕開關,就可以在上述的影音平台找尋想看的影片,若有提供字幕,就會自動讀出,是不是很厲害呢?趕快下載安裝後,去看看朋友們推薦給你的外國影片吧。

5.谷歌翻翻看

作者:陳冠武
聯絡方式:francisbk5@gmail.com
這個谷歌翻翻看附加元件,是我至今為止用過最好用的翻譯工具,在這之前NVDA就有好幾款類似的附加元件出現,在此感謝撰寫這些翻譯附加元件的作者們,讓我們這些對於外文不熟悉的朋友能有更多獲取知識的媒介。
谷歌翻翻看的操作,直覺且方便,其中我最常使用的快速鍵是NVDA+shift+control+J,當啟動此快速鍵之後,當你的焦點移動到哪,它就幫你翻譯到哪,且因為是透過google 翻譯網站直接連線,速度快且翻譯結果穩定,當然,它還有其他的快速鍵,可以點進去上面的連結,裡面有詳細的快速鍵說明,在此把這麼好用的工具推薦給大家。

以上就是我常用的10個附加元件,提供給大家參考,若有希望我特別介紹哪個附加元件的使用,或者有任何關於附加元件的使用心得與補充,都歡迎寫E-mail與我聯絡,我的信箱是:hick8868@mail.batol.net

祝福大家使用愉快,我們下回再見。